Описание существительного Purismus

Oпределение существительного Purismus (пуризм, пури́зм): Bemühung, etwas frei von fremden, unerwünschten Einflüssen zu halten; Übersetzung eines als fremd empfundenen Ausdrucks in die eigene Sprache с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -, -
Purismus, der

Purismus · -

Английский purism

/puˈʁiːt͡sʊs/ · /puˈʁiːt͡sʊs/

Bemühung, etwas frei von fremden, unerwünschten Einflüssen zu halten; Übersetzung eines als fremd empfundenen Ausdrucks in die eigene Sprache

» Auch in der Denkmalpflege spielt Purismus eine Rolle. Английский Purism also plays a role in monument preservation.

Значения

a.Bemühung, etwas frei von fremden, unerwünschten Einflüssen zu halten
b.Übersetzung eines als fremd empfundenen Ausdrucks in die eigene Sprache
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Auch in der Denkmalpflege spielt Purismus eine Rolle. 
    Английский Purism also plays a role in monument preservation.
  • Wie Übernahmen aus dem Neuhochdeutschen und Russischen zeigen, wurde dabei kein sprachlicher Purismus gepflegt. 
    Английский As examples from New High German and Russian show, no linguistic purism was maintained in this process.
  • Wieder andere, vorab Germanisten vom Fach aus dem Raum der Donaumonarchie, Christen und Juden, standen durchaus nicht auf dem Standpunkt irgendeines sprachlichen Purismus . 
    Английский Others, primarily Germanists from the area of the Danube monarchy, Christians and Jews, did not at all stand on the position of any linguistic purism.
  • Im Falle der Sprache ist Purismus der Versuch, die Einflüsse anderer Sprachen auf die eigene einzuschränken, wenn man der Ansicht ist, dass die eigene Sprache durch diese Einflüsse gefährdet ist. 
    Английский In the case of language, purism is the attempt to limit the influences of other languages on one's own when it is believed that one's own language is endangered by these influences.

Примеры предложений

Переводы

Английский purism
Русский пуризм, пури́зм
Испанский purismo, Purismo, casticismo
Французский Purisme, purisme
Турецкий saf tutma, saflık, özgünlük
Португальский purismo
Итальянский purismo, Purismo
Румынский purism
Венгерский purizmus
Польский purystyczność, purystyczny, puryzm
Греческий καθαρότητα, μετάφραση
Голландский purisme
Чешский překlad
Шведский purism
Датский purisme, oversættelse
Японский 純粋主義
Каталонский purisme
Финский käännös, puhdistus, puhtaus
Норвежский purisme
Баскский itzulpen purismo, purismo
Сербский purizam
Македонский превод, пуризам
Словенский purizem
Словацкий purizmus
Боснийский purizam
Хорватский purizam
Украинец переклад, пуризм
Болгарский превод, пуризъм
Белорусский пурызм
Индонезийский kemurnian, purisme
Вьетнамский chủ nghĩa thuần túy
Узбекский purizm
Хинди शुद्धतावाद
Китайский 纯粹主义
Тайский ลัทธิบริสุทธิ์
Корейский 순수주의
Азербайджанский purizm
Грузинский პურიზმი
Бенгальский শুদ্ধতাবাদ
Албанский purizëm
Маратхи शुद्धतावाद
Непальский शुद्धतावाद
Телугу ప్యూరిజం
Латышский tīrības virziens
Тамильский பியூரிஸம்
Эстонский keelepurism
Армянский պյուրիզմ
Курдский purizm
Ивритפוליטיקה של טוהר، פולקלוריזם
Арабскийالتمسك بنقاوة اللغة، ترجمة، تزمت، نقاء
Персидскийخودزبانگی، پاکی
Урдуخالصیت، خود کی زبان میں ترجمہ
...

Переводы

Склонение

Purismus · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 111155, 111155