Описание существительного Querholz

Oпределение существительного Querholz (деревя́нная распо́рка, деревя́нный ри́гель): quer angebrachtes Holz с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er
Querholz, das

Querholzes · Querhölzer

Английский bunton, cap piece, cap timber, capping, capping piece, cross beam, cross member, cross-piece, crossbar, crusher block, crushing timber, divider, ledger, transom, cross wood, crosswise wood

/ˈkveːɐ̯hoːlts/ · /ˈkveːɐ̯hoːlt͡səs/ · /ˈkveːɐ̯høːlt͡sɐ/

quer angebrachtes Holz

» Die Engländer hatten die Pfähle mit Querhölzern verstärkt, die uns tatsächlich eine große Hilfe boten, und ich möchte ihnen auf diesem Wege meinen Dank dafür ausrichten. Английский The English had reinforced the posts with cross beams, which actually provided us with great help, and I would like to express my thanks to them in this way.

Значения

a.quer angebrachtes Holz
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Engländer hatten die Pfähle mit Querhölzern verstärkt, die uns tatsächlich eine große Hilfe boten, und ich möchte ihnen auf diesem Wege meinen Dank dafür ausrichten. 
    Английский The English had reinforced the posts with cross beams, which actually provided us with great help, and I would like to express my thanks to them in this way.
  • Man hatte die Leinwand auf den Blendrahmen rings herum und auch in der Mitte, wo das Querholz des Rahmens sich befand, angeleimt. 
    Английский The canvas had been glued around the frame and also in the middle, where the crossbar of the frame was located.

Примеры предложений

Переводы

Английский bunton, cap piece, cap timber, capping, capping piece, cross beam, cross member, cross-piece, ...
Русский деревя́нная распо́рка, деревя́нный ри́гель, попере́чина, торе́ц, торцо́вая древеси́на, поперечное дерево
Испанский cencha, costal, madera de testa, madera frontal, traviesa, madera transversal
Французский traverse d'une fenêtre, traverse de bois, traversine, bois transversal
Турецкий kesişen ahşap
Португальский barrote, travessa, madeira transversal
Итальянский trave trasversale, traversa, legno trasversale
Румынский lemn transversal
Венгерский keresztfa, keresztirányú fa
Польский drewniana poprzeczka, poprzeczka drewniana, poprzeczne drewno
Греческий διαγώνιο ξύλο
Голландский dwars hout
Чешский příčný dřevěný prvek
Шведский tvärslå, tvärsnitt
Датский tværbjælke, tværtræ
Японский 横木
Каталонский fusta transversal
Финский poikkihirsi, poikkipuu
Норвежский tverrgående treverk
Баскский horizontalko egurra
Сербский poprečno drvo
Македонский попречно дрво
Словенский prečno les
Словацкий priečne drevo
Боснийский poprečno drvo
Хорватский poprečno drvo
Украинец поперечна деревина
Болгарский поперечна дървесина
Белорусский папярочнае дрэва
Ивритקורת רוחב
Арабскийخشب عرضي
Персидскийچوب عرضی
Урдуافقی لکڑی

Переводы

Склонение

Querholzes · Querhölzer

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 429363