Описание существительного Rechtsanspruch

Oпределение существительного Rechtsanspruch (законное право, законное притязание): Regierung; gesetzlich gewährter Anspruch с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Rechtsanspruch, der

Rechtsanspruch(e)s · Rechtsansprüche

Английский legal claim, claim, demand, droit, entitlement, interest, legal right, legal title, legitimate claim, statutory claim, title

[Recht] gesetzlich gewährter Anspruch

» Wir haben das Betreuungsgeld, das Kindergeld, Rechtsansprüche , und sogar der Unterhalt ist in einer Tabelle festgelegt. Английский We have the care allowance, child benefit, legal claims, and even the maintenance is set out in a table.

Значения

a.[Recht] gesetzlich gewährter Anspruch
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Wir haben das Betreuungsgeld, das Kindergeld, Rechtsansprüche , und sogar der Unterhalt ist in einer Tabelle festgelegt. 
    Английский We have the care allowance, child benefit, legal claims, and even the maintenance is set out in a table.

Примеры предложений

Переводы

Английский legal claim, claim, demand, droit, entitlement, interest, legal right, legal title, ...
Русский законное право, законное притязание, право, правово́е притяза́ние, правопритяза́ние, прете́нзия
Испанский derecho, pretensión legal, reclamo legal
Французский droit, droit légal
Турецкий hukuki hak, yasal hak üzerinde
Португальский direito, reivindicação, título
Итальянский diritto, pretesa giuridica
Румынский drept legal
Венгерский jogosultság
Польский roszczenie, roszczenie prawne
Греческий έννομη αξίωση, νομίμως παραχωρηθέν δικαίωμα
Голландский wettelijk recht, wettige aanspraak
Чешский právní nárok
Шведский laglig rätt, rättsanspråk
Датский lovligt  krav, retmæssig krav
Японский 法的権利
Каталонский dret legal
Финский lainmukainen vaatimus, oikeus
Норвежский rettighetskrav
Баскский eskubide legal
Сербский zakonski zahtev
Македонский законски право
Словенский zakonski zahtevek
Словацкий zákonný nárok
Боснийский zakonski zahtjev
Хорватский zakonski zahtjev
Болгарский законно право
Белорусский прававое патрабаванне
Ивритזכות חוקית
Арабскийحق قانوني
Персидскийحق قانونی
Урдуقانونی حق

Переводы

Склонение

Rechtsanspruch(e)s · Rechtsansprüche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 278560