Описание существительного Redundanz

Oпределение существительного Redundanz (избыточность, избы́ток): …; Bildung; Technik; mehrfache, somit überreichliche und dabei oft überflüssige Information; mittlerer Anteil des Datenvolumens einer Informationsquel… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Redundanz, die

Redundanz · Redundanzen

Английский redundancy, redundance, duplication, superfluous information

/ʁeˈdʊn.dant͡s/ · /ʁeˈdʊn.dant͡s/ · /ʁeˈdʊn.dant͡sən/

[…, Sprache, Technik] mehrfache, somit überreichliche und dabei oft überflüssige Information; mittlerer Anteil des Datenvolumens einer Informationsquelle, das in knappster Codierung bei gleichwohl Erhaltung des Informationsgehaltes verzichtbar wäre

» Die Ratte symbolisiert filmische Redundanz . Английский The rat symbolizes cinematic redundancy.

Значения

a.mehrfache, somit überreichliche und dabei oft überflüssige Information
b.mittlerer Anteil des Datenvolumens einer Informationsquelle, das in knappster Codierung bei gleichwohl Erhaltung des Informationsgehaltes verzichtbar wäre
c.[Sprache] wiederholtes Vorkommen gleicher Information
d.[Technik] Vorhandensein mehrerer gleichwertiger Ressourcen
...

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Ratte symbolisiert filmische Redundanz . 
    Английский The rat symbolizes cinematic redundancy.
  • Seine Rede war voller Redundanzen und daher ermüdend. 
    Английский His speech was full of redundancies and therefore tiring.
  • Redundanz in der Sprache ist wichtig und dient der Sicherung der Informationsübertragung. 
    Английский Redundancy in language is important and serves to ensure the transmission of information.
  • Jede natürliche Sprache enthält aber ohnehin einen hohen Prozentsatz an Redundanz , den wir ganz unwillkürlich einsetzen, oft einsetzen müssen. 
    Английский Every natural language contains a high percentage of redundancy, which we use quite involuntarily, often having to use.

Примеры предложений

Переводы

Английский redundancy, redundance, duplication, superfluous information
Русский избыточность, избы́ток, избы́точность, излишняя информация, переполне́ние, резерв
Испанский redundancia
Французский redondance
Турецкий fazlalık, gereksizlik, yedeklik, yedeklilik
Португальский redundância
Итальянский ridondanza, duplicazione, redundanza
Румынский redundanță, informație redundantă
Венгерский redundancia, feleslegesség, többlet, felesleg, ismétlődés
Польский redundancja, nadmiar
Греческий υπερβολή, πλεονασμός, επανάληψη, πλεονάζον
Голландский overbodigheid, redundantie, herhaling
Чешский redundance, nadbytečnost
Шведский redundans, överskott
Датский redundans, overflødighed
Японский 冗長性, 重複情報
Каталонский redundància
Финский ylimääräisyys, redundanssi
Норвежский redundans, overflødighet
Баскский berritze, berriketa, berrikuntza, gehiegitasun, gehiketa
Сербский višak, redundantnost, suvišnost
Македонский редундантност, редунданција
Словенский odvečno, odvečnost, večkratno, večkratnost
Словацкий redundancia, nadbytočnosť, nadbytok
Боснийский višak, suvišnost, suvišna informacija, višak informacija
Хорватский suvišnost, višak
Украинец надмірність, редундантність, зайва інформація, резерв
Болгарский редундантност, излишък
Белорусский рэдундантнасць, дубляванне
Индонезийский redundansi, informasi berlebihan, pengulangan, redundansi data
Вьетнамский dư thừa, dữ liệu dư thừa, dữ liệu thừa, lặp lại, thông tin lặp lại, thông tin thừa, trùng lặp
Узбекский ortiqcha ma'lumot, ortiqcha ma'lumotlar, ortiqcha resurslar, takrorlanish
Хинди पुनरावृत्ति, अतिरिक्त संसाधन, अतिरिक्त सूचना
Китайский 重复信息, 冗余, 冗余信息, 冗余资源, 数据冗余
Тайский ข้อมูลซ้ำ, ข้อมูลซ้ำซ้อน, ความซ้ำซ้อน, ซ้ำซ้อน
Корейский 중복, 중복성, 데이터 중복, 불필요한 정보
Азербайджанский artıq məlumat, təkrarlama, artıq resurslar, lazımsız məlumat
Грузинский გამეორება, დუბლიკაცია, დუბლირება, რედონდანობა, რედუნდანსი
Бенгальский অতিরিক্ত তথ্য, পুনরাবৃত্তি, অতিরিক্ত সম্পদ
Албанский redundancë, informacion i tepërt, duplikim, përsëritje
Маратхи अतिरिक्त माहिती, पुनरावृत्ति, अतिरिक्त डेटा, अतिरिक्त संसाधन
Непальский अतिरिक्त सूचना, पुनरावृत्ति, अतिरिक्त डेटा, अतिरिक्त स्रोतहरू
Телугу అనవసర సమాచారం, అతిరిక్త సమాచారం, పునరావృత సమాచారం, పునరావృతం
Латышский atkārtošanās, lieka informācija, dublēšana
Тамильский அதிக தகவல், மீள் தகவல், மீள்தகவல், மேலதிக தகவல்
Эстонский redundantsus, liigne teave, korduvus
Армянский անպետք լրացուցիչ տեղեկություններ, կրկնություն, կրկնվող տեղեկատվություն, ռեդունդանս
Курдский redundans, tekrar, tekrarlama, zêde agahî
Ивритעודף، עודפות، חזרה
Арабскийتكرار، إطناب، ازدواجية، تكرار المعلومات، زيادة
Персидскийاضافه‌گویی، اضافه، اضافه‌گی، تکرار اطلاعات، زائد، زایدگی
Урдуاضافی معلومات، اضافی، تکرار، فاضل، فالتو معلومات
...

Переводы

Склонение

Redundanz · Redundanzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 5100, 5100, 5100, 5100