Описание существительного Rosenduft

Oпределение существительного Rosenduft (аромат роз): Duft von Rosen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Rosenduft, der

Rosenduft(e)s · Rosendüfte

Английский perfume of roses, scent of roses, rose fragrance, rose scent

Duft von Rosen

» Rosenduft erfüllte den Raum. Английский The smell of roses filled the room.

Значения

a.Duft von Rosen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Rosenduft erfüllte den Raum. 
    Английский The smell of roses filled the room.
  • Dieses Parfüm hat einen sehr guten Rosenduft . 
    Английский This perfume has a very good rose scent.
  • Weil die Rosen aus Holland nicht richtig duften, hat er aus der Türkei immer Rosenduft mitgebracht und auf die Blumen geträufelt. 
    Английский Because the roses from Holland do not smell right, he always brought rose fragrance from Turkey and dripped it on the flowers.
  • Mein Bruder macht sich nichts aus Rosenduft . 
    Английский My brother doesn't care about the scent of roses.
  • Mein Bruder macht sich nichts aus Rosenduft , aber er mag den Geruch frischer Komposterde. 
    Английский My brother doesn't care for the smell of roses, but he likes the smell of fresh compost soil.

Примеры предложений

Переводы

Английский perfume of roses, scent of roses, rose fragrance, rose scent
Русский аромат роз
Испанский olor de rosas, aroma de rosas, fragancia de rosas
Французский parfum de rose
Турецкий gül kokusu
Португальский aroma de rosas, aroma de rosa, perfume de rosa
Итальянский profumo delle rose, profumo di rose
Румынский miros de trandafiri
Венгерский rózsaillat
Польский zapach róż
Греческий άρωμα τριαντάφυλλου
Голландский rozengeur
Чешский růžová vůně
Шведский rosendoft
Датский rosenduft
Японский バラの香り
Каталонский olor de roses
Финский ruusuntuoksu
Норвежский roseduft
Баскский arrosen usaina
Сербский miris ruža
Македонский арома на рози, мирис на рози
Словенский vonje vrtnic
Словацкий ružová vôňa, voňavka ruží
Боснийский miris ruža
Хорватский miris ruža
Украинец аромат троянд
Болгарский аромат на рози
Белорусский водар руж
Ивритריח ורדים
Арабскийعطر الورد
Персидскийعطر گل رز
Урдуگلاب کی خوشبو

Переводы

Склонение

Rosenduft(e)s · Rosendüfte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 531895