Описание существительного Schaffung

Oпределение существительного Schaffung (образова́ние, создание): das Hervorbringen, Erstellen von etwas Geistigem; das Bewerkstelligen, Bewirken einer Arbeit, Aufgabe с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · неправильное · -, -
Schaffung, die

Schaffung · -

Английский creation, generation, development, origination, achievement, establishment, production, realization

das Hervorbringen, Erstellen von etwas Geistigem; das Bewerkstelligen, Bewirken einer Arbeit, Aufgabe

» Prinzipiell bin ich nicht für die Schaffung einer Agentur. Английский In principle, I am not in favor of the creation of an agency.

Значения

a.das Hervorbringen, Erstellen von etwas Geistigem
b.das Bewerkstelligen, Bewirken einer Arbeit, Aufgabe
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Prinzipiell bin ich nicht für die Schaffung einer Agentur. 
    Английский In principle, I am not in favor of the creation of an agency.
  • Jeder Politiker verspricht vor der Wahl die Schaffung von Arbeitsplätzen. 
    Английский Every politician promises the creation of jobs before the election.
  • Dies wiederum kann die Schaffung von Arbeitsplätzen begünstigen. 
    Английский This, in turn, can promote the creation of jobs.
  • Unternehmergeist bedeutet Schaffung von Arbeitsplätzen. 
    Английский Entrepreneurial spirit means the creation of jobs.
  • Der Vorschlag zielt auf die Schaffung eines Gesamtverkehrssystems. 
    Английский The proposal aims at the creation of a comprehensive transport system.

Примеры предложений

Переводы

Английский creation, generation, development, origination, achievement, establishment, production, realization
Русский образова́ние, создание, осуществление, творение
Испанский creación, generación, producción, realización
Французский création, réalisation, mise en place, mise sur pied, élaboration
Турецкий yaratma, oluşum, meydana getirme, oluşturma, var etme
Португальский criação, produção, realização
Итальянский creazione, realizzazione, produzione
Румынский creare, creație, producție, realizare
Венгерский alkotás, létrehozás, teremtés, megvalósítás
Польский stworzenie, tworzenie, kreowanie
Греческий δημιουργία, κατασκευή
Голландский schepping, het creëren, het scheppen, het voortbrengen, creatie, totstandbrenging
Чешский tvorba, vytvoření, tvoření, vytváření, uskutečnění
Шведский skapande, skapelse, åstadkommande
Датский skabelse, frembringelse, skabelsen
Японский 創造, 創出, 実現
Каталонский creació, generació, producció, realització
Финский luominen, saavuttaminen, tuottaminen
Норвежский produksjon, skapelse, skaping, tilveiebringelse
Баскский egitea, sorkuntza, sortze, sortzea
Сербский izvršenje, kreacija, ostvarenje, stvaranje
Македонский создавање, извршување, изработка
Словенский ustvarjanje, izdelava, izvedba
Словацкий vytvorenie, tvorba, uskutočnenie
Боснийский izvršenje, kreacija, ostvarenje, stvaranje
Хорватский izrada, ostvarenje, stvaranje
Украинец створення, виконання, творення
Болгарский създаване, осъществяване, произвеждане
Белорусский стварэнне, выкананне, творчасць
Ивритיצירה، הגשמה
Арабскийخلق، إحداث، إيجاد، إبداع، إنجاز، تحقيق
Персидскийخلق، آفرینش، ایجاد
Урдуتخلیق، پیدائش

Переводы

Склонение

Schaffung · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 166079, 166079