Описание существительного Scherbengericht

Oпределение существительного Scherbengericht (остраки́зм, остракизм): Verfahren im alten Griechenland, das es erlaubte, über einen Mehrheitsbeschluss ohne Angaben von Gründen einflussreiche Personen für die Dauer von zeh… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Scherbengericht, das

Scherbengericht(e)s · Scherbengerichte

Английский ostracism

/ˈʃɛʁbənɡəʁɪçt/ · /ˈʃɛʁbənɡəʁɪçts/ · /ˈʃɛʁbənɡəʁɪçtə/

Verfahren im alten Griechenland, das es erlaubte, über einen Mehrheitsbeschluss ohne Angaben von Gründen einflussreiche Personen für die Dauer von zehn Jahren zu verbannen; Ostrakismos, Ostrazismus

» Wenn ich ein Scherbengericht über ihn veranstalten würde, dann würde ich so hart mit ihm ins Gericht gehen, dass er nicht mehr wüsste, wo vorne und wo hinten ist. Английский If I were to hold a mock trial against him, I would be so harsh with him that he wouldn't know where is front and where is back.

Значения

a.Verfahren im alten Griechenland, das es erlaubte, über einen Mehrheitsbeschluss ohne Angaben von Gründen einflussreiche Personen für die Dauer von zehn Jahren zu verbannen, Ostrakismos, Ostrazismus
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Ostrakismos ≡ Ostrazismus

Синонимы

Примеры предложений

  • Wenn ich ein Scherbengericht über ihn veranstalten würde, dann würde ich so hart mit ihm ins Gericht gehen, dass er nicht mehr wüsste, wo vorne und wo hinten ist. 
    Английский If I were to hold a mock trial against him, I would be so harsh with him that he wouldn't know where is front and where is back.
  • Anders als in vielen anderen Bereichen der Alten Geschichte liegen für das Scherbengericht oder den Ostrazismus Originalquellen in Form von ausgegrabenen beschrifteten Scherben in großer Anzahl vor. 
    Английский Unlike many other areas of ancient history, there are original sources for the scherbengericht or ostracism in the form of excavated, labeled shards in large numbers.

Примеры предложений

Переводы

Английский ostracism
Русский остраки́зм, остракизм
Испанский ostracismo
Французский ostracisme
Турецкий sürgün
Португальский banimento, exílio, ostracismo
Итальянский ostracismo
Румынский ostracism
Венгерский cserépszavazás
Польский ostracyzm
Греческий εξοστρακισμός
Голландский schervengericht
Чешский vyloučení
Шведский ostracism
Датский ostracisme, ostrakisme
Японский オストラシズム, 追放制度
Каталонский ostracisme
Финский syrakusa
Норвежский ostrakisme
Баскский exilio
Сербский sudski postupak
Македонский изгнание
Словенский ostrakizem
Словацкий súdny proces
Боснийский sherbengericht
Хорватский izgnanstvo, sudski postupak
Украинец суд над впливовими особами
Болгарский изгнание
Белорусский суд над уплывовым асобамі
Индонезийский ostrakisme
Вьетнамский trục xuất
Узбекский ostrakizm
Хинди बहिष्कार
Китайский 陶片放逐
Тайский การเนรเทศ
Корейский 도편추방
Азербайджанский ostrakizm
Грузинский ოსტრაკიზმი
Бенгальский বহিষ্কার
Албанский ostracizëm
Маратхи बहिष्कार
Непальский बहिष्कार
Телугу బహిష్కరణ
Латышский ostrakisms
Тамильский விலக்கு
Эстонский ostrakism
Армянский օստրակիզմ
Курдский ostrakizm
Ивритשיפוט ציבורי
Арабскийإبعاد، نفي
Персидскийشورای تبعید
Урдуعشر سال کی جلاوطنی
...

Переводы

Склонение

Scherbengericht(e)s · Scherbengerichte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 157946