Описание существительного Schlachtschiff

Oпределение существительного Schlachtschiff (боевой корабль, военный корабль): …; Zuhause; großes Kriegsschiff; üble Bezeichnung für Frau, auch für Schwiegermutter; Drache; Kreuzer; Fregatte; Straßenkreuzer с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Schlachtschiff, das

Schlachtschiff(e)s · Schlachtschiffe

Английский battleship, battle ship, dreadnought, warship

/ˈʃlaxt͡ʃɪf/ · /ˈʃlaxt͡ʃɪfəs/ · /ˈʃlaxt͡ʃɪfə/

[…, Zuhause] großes Kriegsschiff; üble Bezeichnung für Frau, auch für Schwiegermutter; Drache, Kreuzer, Fregatte, Straßenkreuzer

» Ein Schlachtschiff hatte oft vier Geschütztürme. Английский A battleship often had four gun turrets.

Значения

a.[Zuhause] großes Kriegsschiff
b.üble Bezeichnung für Frau, auch für Schwiegermutter, Drache, Fregatte, Schabracke, Schlachtross
c.für große Fortbewegungsmittel, Kreuzer, Straßenkreuzer
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Ein Schlachtschiff hatte oft vier Geschütztürme. 
    Английский A battleship often had four gun turrets.
  • Das Schlachtschiff feuerte eine Salve zum Salut. 
    Английский The battleship fired a salute.
  • Die Bismarck war ein großes deutsches Schlachtschiff . 
    Английский The Bismarck was a large German battleship.
  • Fahrdynamisch ist das Schlachtschiff schon baulich schnell an seinen Grenzen. 
    Английский Driving dynamics is already structurally fast at its limits.
  • Aber die großen Schlachtschiffe lagen offen und weitgehend ungeschützt im Naturhafen und waren den Angriffen aus der Luft schutzlos ausgeliefert. 
    Английский But the large battleships lay open and largely unprotected in the natural harbor and were defenseless against air attacks.
  • Ein britischer Flottenverband, der im März aus Europa eingetroffen war, beteiligte sich mit zwei Schlachtschiffen , vier Flugzeugträgern, sechs Kreuzern und fünfzehn Zerstörern an dem Unternehmen. 
    Английский A British fleet that arrived from Europe in March participated in the operation with two battleships, four aircraft carriers, six cruisers, and fifteen destroyers.

Примеры предложений

Переводы

Английский battleship, battle ship, dreadnought, warship
Русский боевой корабль, военный корабль, злая женщина, лине́йный кора́бль, линейный корабль, линко́р, свекровь
Испанский acorazado, buque de guerra, bruja, suegra
Французский cuirassé, bâtard, navire de guerre
Турецкий savaş gemisi, kötü gelin, kötü kadın
Португальский navio de guerra, cruzador, navio de linha, sogra
Итальянский nave da guerra, cattiva, corazzata, nave da battaglia
Румынский nava de război, soacră
Венгерский csatahajó, anyós
Польский okręt wojenny, pancernik, liniowiec, okręt liniowy, teściowa
Греческий πολεμικό πλοίο, θωρηκτό, κακιά, πεθερά
Голландский oorlogsschip, schoonmoeder, slagkruiser, slagschip
Чешский bitevní loď, válečná loď, zlá označení pro ženu, špatná přezdívka pro ženu
Шведский slagskepp, krigsfartyg, svärmor
Датский krigsskib, heks, slagskib, svigermor
Японский 戦艦, 姑, 悪妻
Каталонский vaixell de guerra, cuirassat, sargantana
Финский ilkeä nimitys, sota-alus, sotaalus, äiti
Норвежский krigsskip, slem kvinne, svigermor
Баскский gerraontzi, itsasontzi handia, sagardoa
Сербский bojno brod, ratno brod, svekrva, zla žena
Македонский боен брод, воен брод, зла жена, свекрва
Словенский bojna ladja, bojne ladje, sramota, svekrva, ženska
Словацкий bitevná loď, svokra, vojenská loď, zlá žena
Боснийский bojno brod, ratni brod, svekrva, zla žena
Хорватский bojno brod, snaša
Украинец бойовий корабель, корабель, воєнний корабель, судно
Болгарский военен кораб, бойно кораб, зла дума за жена, зла дума за свекърва
Белорусский ваенны карабель, свекроўка
Индонезийский kapal perang
Вьетнамский tàu chiến
Узбекский jangovar kema
Хинди युद्धपोत, बैटलशिप
Китайский 战列舰
Тайский เรือรบ
Корейский 전함
Азербайджанский döyüş gəmisi
Грузинский ომური ხომალი, საბრძოლო ხომალდი
Бенгальский যুদ্ধজাহাজ, ব্যাটলশিপ
Албанский anije luftarake, luftanije
Маратхи युद्धपोत, बैटलशिप
Непальский युद्धपोत, बैटलशिप
Телугу యుద్ధనౌక
Латышский kaujas kuģis
Тамильский பெட்டல்ஷிப், யுத்தக்கப்பல்
Эстонский lahingulaev, sõjalaev
Армянский մարտական նավ, ռազմական նավ
Курдский gemî şer
Ивритספינת מלחמה גדולה، ספינת קרב، שחיתות
Арабскийبارجة، حمقاء، سفينة حربية، سفينة حربية كبيرة، عجوز
Персидскийزن بد، مادر شوهر، ناو جنگی، کشتی جنگی
Урдуجنگی جہاز، بدعنوانی، سسرالی
...

Переводы

Склонение

Schlachtschiff(e)s · Schlachtschiffe

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2774, 2774, 2774