Описание существительного Schleppkahn

Oпределение существительного Schleppkahn (ба́ржа, баржа): Wasserfahrzeug ohne Motor zum Transport von Lasten; Frachtkahn; Lastkahn с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Schleppkahn, der

Schleppkahn(e)s · Schleppkähne

Английский barge, lighter, towboat

/ˈʃlɛpˌkaːn/ · /ˈʃlɛpˌkaːnəs/ · /ˈʃlɛpˌkɛːnə/

Wasserfahrzeug ohne Motor zum Transport von Lasten; Frachtkahn, Lastkahn

» In Kirchen und Werkshallen stapelten sich die Güter, die mit Schleppkähnen heraufgekommen waren. Английский In churches and workshops, the goods that had come by tugboats were piling up.

Значения

a.Wasserfahrzeug ohne Motor zum Transport von Lasten, Frachtkahn, Lastkahn
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • In Kirchen und Werkshallen stapelten sich die Güter, die mit Schleppkähnen heraufgekommen waren. 
    Английский In churches and workshops, the goods that had come by tugboats were piling up.
  • Hand in Hand mit dem Vater sah ich dem Packpapierschiff hinterher, torkelnd gegen den hohen Wellengang eines Schleppkahns , stromauf aus dem Ruhrgebiet schwer mit Kohle beladen. 
    Английский Hand in hand with my father, I watched the packing paper ship wobbling against the high waves of a tugboat, going upstream from the Ruhr area heavily loaded with coal.

Примеры предложений

Переводы

Английский barge, lighter, towboat
Русский ба́ржа, баржа, плоскодонка
Испанский barcaza, bongo, bote de carga, lancha de remolque
Французский barge, bateau remorqué, bateau à rames, chaland, péniche remorquée, péniche tractée
Турецкий motorlu olmayan yük taşıma aracı
Португальский barco de carga, batelão de carga, bote de carga
Итальянский barca da trasporto, barchino, barcone, chiatta
Румынский barcă de transport
Венгерский uszály
Польский barka, berlinka, łódź transportowa
Греческий ολκάδα, ρυμουλκό πλοίο, φορτηγίδα
Голландский aak, lastschip, sleepkaan, sleepschip, sleper
Чешский nákladní loď, plovoucí loď, vlečný člun
Шведский lastbåt, pråm, släpbåt
Датский lastbåd, slæbebåd
Японский 曳船, 貨物船
Каталонский barca de rem
Финский lastenkuljetusvene, moottoriton vesikulkuneuvo
Норвежский båt, lasteskip
Баскский motorrik gabeko ontzi
Сербский barka, teretna barka
Македонский пловење без мотор, товарен брод
Словенский barka, tovorna barka
Словацкий nákladná loď, plavidlo bez motora
Боснийский barkas, teretni čamac
Хорватский barka za vuču, teretni čamac
Украинец вантажний човен, плоскодонка
Болгарский плоскодънна лодка, товарна лодка
Белорусский плоскі чаўн
Ивритסירה ללא מנוע
Арабскийقارب سحب
Персидскийکشتی باربری
Урдуبغیر موٹر کا پانی کا جہاز

Переводы

Склонение

Schleppkahn(e)s · Schleppkähne

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 959972