Описание существительного Schurke

Oпределение существительного Schurke (негодяй, плут): jemand, der moralisch verwerflich handelt; Verbrecher; Schuft; Lump; Gauner; Halunke с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -en, -en
Schurke, der

Schurken · Schurken

Английский rogue, villain, scoundrel, beggar, bounder, cad, desperado, knave, miscreant, rascal, reprobate, wretch

/ˈʃʊʁkə/ · /ˈʃʊʁkən/ · /ˈʃʊʁkən/

jemand, der moralisch verwerflich handelt; Verbrecher, Schuft, Lump, Gauner, Halunke

» Tom ist kein Schurke . Английский Tom isn't a scoundrel.

Значения

a.jemand, der moralisch verwerflich handelt, Verbrecher, Schuft, Lump, Gauner, Halunke
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom ist kein Schurke . 
    Английский Tom isn't a scoundrel.
  • Irgendein Schurke hat mich angeschwärzt. 
    Английский Some villain has reported me.
  • Der Held wurde zu einem Schurken . 
    Английский The hero became the villain.
  • Die Schurken haben das Haus ganz ausgeräumt. 
    Английский The villains have completely emptied the house.
  • Du bist langsamer als das Pferd des Schurken . 
    Английский You are slower than the villain's horse.
  • Die Schurken im Steinbruch schienen zu verhandeln, was sie machen sollten. 
    Английский The villains in the quarry seemed to be negotiating what they should do.
  • Die Kugel erreichte den fliehenden Schurken nicht. 
    Английский The bullet did not reach the fleeing villain.
  • Erstaunt starrte ich den durchtriebenen kleinen Schurken an. 
    Английский Astonished, I stared at the cunning little rogue.
  • Sein Vater war ein ehrbarer Mensch, während er ein niederträchtiger Schurke ist. 
    Английский His father was an honorable man, while he is a despicable scoundrel.
  • Ich war keiner dieser typischen Schurken , die sowohl in der Literatur wie auch im Leben herumwuseln, die mit Absicht Böses verursachen. 
    Английский I was none of those typical villains who bustle around in both literature and life, intentionally causing evil.

Примеры предложений

Переводы

Английский rogue, villain, scoundrel, beggar, bounder, cad, desperado, knave, ...
Русский негодяй, плут, жу́лик, жулик, злодей, мазу́рик, моше́нник, негодя́й, ...
Испанский villano, bribón, canalla, bellaco, charrán, chorizo, felón, malandrín, ...
Французский scélérat, canaille, crapule, félon, gredin, vaurien
Турецкий alçak herif, hinoğlu hin, kötü adam, şeytan
Португальский canalha, vilão, malfeitor, mau-caráter, patife, velhaco
Итальянский canaglia, farabutto, birbante, birbone, brigante, furfante, lazzarone, malvagio, ...
Румынский nelegiuit, ticălos
Венгерский gazember, gazfickó, rosszindulatú
Польский łotr, nikczemnik, szuja
Греческий κακούργος, κατακριτέος
Голландский schurk, boef, schavuit
Чешский padouch, bídák, darebák, lotr, mizera, ničema, zlosyn
Шведский skurk, bov, slyngel
Датский skurk
Японский 悪党, 悪漢, 悪者
Каталонский malvat, villà
Финский roisto, konna, lurjus, pahantekijä
Норвежский skurk
Баскский gaizto, malafidatu
Сербский lopov, zlikovac
Македонский злодеј, недостоен човек
Словенский hudobec, zlikovec
Словацкий darebák, podvodník, zlosyn, úbožiak
Боснийский podlost, zlikovac
Хорватский podlac, zlikovac
Украинец підлий
Болгарский злодей, негодяй
Белорусский недобрасумленны чалавек, шурка
Индонезийский penjahat
Вьетнамский kẻ phản diện
Узбекский yomon odam
Хинди खलनायक
Китайский 反派, 坏人
Тайский คนร้าย, วายร้าย
Корейский 악당, 악인
Азербайджанский kötü insan
Грузинский ბოროტმოქმედი
Бенгальский খলনায়ক
Албанский antagonist
Маратхи खलनायक
Непальский खलनायक
Телугу చెడు మనిషి
Латышский nelietis
Тамильский வில்லன்
Эстонский kurjategija
Армянский հանցագործ
Курдский dijmin
Ивритנוכל، רשע
Арабскийشرير، محتال، نذل، وغد
Персидскийبدجنس، شرور
Урдуبدعنوان، شرارتی
...

Переводы

Склонение

Schurken · Schurken

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 14544