Описание существительного Selbstbestimmung

Oпределение существительного Selbstbestimmung (самоопределение, самоопределе́ние): Verfügung einer Person oder eines Landes über die eigene Existenz; eine Definition des eigenen Selbst с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · неправильное · -, -
Selbstbestimmung, die

Selbstbestimmung · -

Английский self-determination, autonomy, self-definition

/ˈzɛlptbəˌʃtɪmʊŋ/ · /ˈzɛlptbəˌʃtɪmʊŋ/

Verfügung einer Person oder eines Landes über die eigene Existenz; eine Definition des eigenen Selbst

» Es waren deutsche Schulen und Universitäten, die mir ein Leben in Selbstbestimmung ermöglicht haben. Английский It was German schools and universities that enabled me to live a life of self-determination.

Значения

a.Verfügung einer Person oder eines Landes über die eigene Existenz, Freiheit in der persönlichen Willensbildung
b.eine Definition des eigenen Selbst
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Es waren deutsche Schulen und Universitäten, die mir ein Leben in Selbstbestimmung ermöglicht haben. 
    Английский It was German schools and universities that enabled me to live a life of self-determination.
  • Allenthalben regt sich der Wunsch nach nationaler Selbstbestimmung . 
    Английский Everywhere there is a desire for national self-determination.
  • Individuelle Freiheit als Selbstbestimmung und Entgrenzung ist dabei das Leitmotiv. 
    Английский Individual freedom as self-determination and boundarylessness is the guiding motif.

Примеры предложений

Переводы

Английский self-determination, autonomy, self-definition
Русский самоопределение, самоопределе́ние, самоуправле́ние
Испанский autodeterminación, autonomía, opción
Французский autodétermination
Турецкий kendini belirleme, öz belirleme, özerklik, özgür irade, özgürlük
Португальский autodeterminação, autonomia
Итальянский autodeterminazione, autodecisione
Румынский autodeterminare, auto-decizie
Венгерский önrendelkezés
Польский autonomia, samostanowienie, samodecydowanie, samookreślenie, samookreślenie się
Греческий αυτοδιάθεση
Голландский zelfbeschikking
Чешский sebeurčení
Шведский självbestämmande
Датский selvbestemmelse
Японский 自己決定
Каталонский autodeterminació
Финский itsehallinta, itsemäärääminen, itsenäisyys, omavaltaisuus
Норвежский selvbestemmelse
Баскский autodeterminazioa
Сербский samoopredeljenje, samosvest, samoodređenje
Македонский самоопределување
Словенский samosvojnost, samoopredelitev, samospoznanje, samosprejemanje
Словацкий sebaurčenie
Боснийский samospoznaja, autonomija, samoodređenje, samosvijest, samosvojnost
Хорватский autodeterminacija, samoodređenje, samoopredjeljenje, samospoznaja, samosvijest
Украинец самовизначення
Болгарский самоопределение
Белорусский самавызначэнне
Индонезийский definisi diri, kemandirian, otonomi, penentuan nasib sendiri
Вьетнамский tự chủ, tự quyết, tự định nghĩa
Узбекский avtonomiya, mustaqillik, o'z-o'zini tasvirlash, o‘zini-o‘zi boshqarish
Хинди आत्मनिर्णय, आत्मपरिभाषा, स्वायत्तता
Китайский 自主性, 自决权, 自我定义, 自治权
Тайский การกำหนดตนเอง, นิยามตนเอง, อธิปไตย, อิสระในการตัดสินใจ
Корейский 독립, 자기 정의, 자율성, 자주성
Азербайджанский avtonomiya, müstəqillik, öz-özünü təsvir, özünüidarəetmə
Грузинский ავტონავმია, საკუთარი არჩევანი, საკუთარი განმარტება, სუვერენიტეტი
Бенгальский স্বায়ত্তশাসন, আত্মনির্ধারণ, আত্মপরিচয়
Албанский autonomi, vetëpërkufizim, vetëvendosje
Маратхи आत्मनिर्णय, आत्मपरिभाषा, स्वायत्तता
Непальский स्वायत्तता, आत्मनिर्णय, आफ्नो परिभाषा
Телугу ఆత్మనిర్ణయం, ఆత్మనిర్ణయము, స్వనిర్ణయం, స్వవివరణ
Латышский autonomija, pašdefinīcija, pašnoteikšanās
Тамильский சுய தீர்மானம், சுயவிளக்கம், தன்னாட்சி
Эстонский autonoomia, enda määratlemine, iseseisvus
Армянский ինքնորոշում, ավտոնոմիա, ինքնիշխանություն
Курдский autonomî, serbestî, terîfa xwe, xweserî
Ивритהגדרה עצמית، חירות
Арабскийتقرير المصير، تحديد الذات
Персидскийخودمختاری
Урдуخود ارادیت، خود مختاری، آزادی
...

Переводы

Склонение

Selbstbestimmung · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 432970, 432970