Описание существительного Selbstgenügsamkeit

Oпределение существительного Selbstgenügsamkeit (самодоста́точность, самодостаточность): Eigenschaft, mit sich selbst und seinen Verhältnissen zufrieden zu sein с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Selbstgenügsamkeit, die

Selbstgenügsamkeit · Selbstgenügsamkeit

Английский self-sufficiency, contentment

Eigenschaft, mit sich selbst und seinen Verhältnissen zufrieden zu sein

» Es genügte zunächst die Wucht der Einsicht, dass das routinierte Leben in seiner alltäglichen Selbstgenügsamkeit nicht alles ist. Английский At first, the force of insight that routine life in its everyday self-sufficiency is not everything was sufficient.

Значения

a.Eigenschaft, mit sich selbst und seinen Verhältnissen zufrieden zu sein
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Es genügte zunächst die Wucht der Einsicht, dass das routinierte Leben in seiner alltäglichen Selbstgenügsamkeit nicht alles ist. 
    Английский At first, the force of insight that routine life in its everyday self-sufficiency is not everything was sufficient.
  • An die Stelle der alten lokalen und nationalen Selbstgenügsamkeit und Abgeschlossenheit tritt ein allseitiger Verkehr, eine allseitige Abhängigkeit der Nationen voneinander. 
    Английский In place of the old local and national self-sufficiency and isolation, there comes a comprehensive communication, a comprehensive dependence of nations on each other.

Примеры предложений

Переводы

Английский self-sufficiency, contentment
Русский самодоста́точность, самодостаточность
Испанский autosuficiencia, satisfacción personal
Французский autosuffisance, contentement
Турецкий kendine yeterlilik
Португальский autossuficiência, contentamento
Итальянский autosufficienza, autarchia, modestia
Румынский autosuficiență, satisfacție de sine
Венгерский megelégedettség, önellátás
Польский samowystarczalność, zadowolenie z siebie
Греческий αυτάρκεια
Голландский zelfgenoegzaamheid
Чешский sebeuspokojení, spokojenost se sebou
Шведский självförnöjsamhet
Датский selvtilfredshed
Японский 自己満足
Каталонский autosuficiència
Финский itsenäisyys, tyytyväisyys
Норвежский selbstgenugsamhet
Баскский aseguratasun, autarkia
Сербский samosadržanost, zadovoljstvo sobom
Македонский самодоволство
Словенский samozadostnost
Словацкий sebauspokojenie, spokojnosť so sebou
Боснийский samosadržanost, zadovoljstvo sobom
Хорватский samosadržanost, zadovoljstvo sobom
Украинец самодостатність
Болгарский самодоволство, самодостатъчност
Белорусский самадастатковасць
Ивритסיפוק עצמי
Арабскийالاكتفاء الذاتي
Персидскийخودبسندگی
Урдуخود اکتفائی، خود کفائی

Переводы

Склонение

Selbstgenügsamkeit · Selbstgenügsamkeit

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 806099