Описание существительного Setzung

Oпределение существительного Setzung (гипо́теза, назначение): …; Bildung; Absenkung eines Gebäudes oder Geländes; Festlegung, Festsetzung, Verwendung von etwas с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Setzung, die

Setzung · Setzungen

Английский settlement, subsidence, application, compression set, determination, establishment, incomplete sentence, mine subsidence, set, settling

/ˈzɛt͡sʊŋ/ · /ˈzɛt͡sʊŋ/ · /ˈzɛt͡sʊŋən/

[…, Sprache] Absenkung eines Gebäudes oder Geländes; Festlegung, Festsetzung, Verwendung von etwas

» Sehr charakteristisch ist in dieser Übersicht der hohe Anteil der Setzungen . Английский Very characteristic in this overview is the high proportion of the settlements.

Значения

a.Absenkung eines Gebäudes oder Geländes
b.Festlegung, Festsetzung, Verwendung von etwas
c.[Sprache] unvollständiger Satz
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Sehr charakteristisch ist in dieser Übersicht der hohe Anteil der Setzungen . 
    Английский Very characteristic in this overview is the high proportion of the settlements.
  • Die Setzung des Wortakzents folgt in vielen Sprachen bestimmten Regeln. 
    Английский The placement of the word accent follows certain rules in many languages.
  • Die Setzungen des Geländes haben große Setzrisse im Gebäude verursacht. 
    Английский The settlements of the ground have caused large cracks in the building.
  • Die Setzung des Apostrophs im Deutschen stellt für nicht wenige Menschen ein Problem dar. 
    Английский The placement of the apostrophe in German poses a problem for not a few people.

Примеры предложений

Переводы

Английский settlement, subsidence, application, compression set, determination, establishment, incomplete sentence, mine subsidence, ...
Русский гипо́теза, назначение, определение, оса́дка, осадка, полага́ние, предложение, уменьше́ние объёма, ...
Испанский asiento, asignación, bajada, determinación, enunciado, establecimiento, fijación, frase, ...
Французский affaissement, établissement, dépression, détermination, formulation, omission, tassement, énoncé
Турецкий alçaltma, belirleme, düşürme, karar verme, kullanım, tamamlanmamış cümle
Португальский definição, afundamento, assentamento, estabelecimento, frase incompleta, rebaixamento, uso
Итальянский abbassamento, assegnazione, assestamento, assettamento, cedimento, depressione, determinazione, fissazione, ...
Румынский coborâre, enunț incomplet, fixare, stabilire, utilizare
Венгерский használat, hiányos mondat, lesüllyedés, meghatározás, rögzítés, süllyedés
Польский obniżenie, określenie, ustalenie, ustawienie, zdanie
Греческий ρύθμιση, θέση, καθίζηση, καθορισμός
Голландский bepaling, daling, gebruik, opstelling, stelling, vaststelling, verzakking
Чешский použití, snížení, stanovení, určení, věta
Шведский användning, bestämning, fastställande, sats, sänkning
Датский bestemmelse, fastsættelse, sænkning, sætning
Японский 不完全な文, 低下, 使用, 決定, 沈下, 設定
Каталонский assignació, baixada, descens, establiment, fixació, frase incompleta
Финский alennus, asettaminen, epätäydellinen lause, käyttö, laskeminen, määrittely
Норвежский bestemmelse, bruk, fastsettelse, senkning, setning
Баскский esaldia, ezarpen, finkapen, murrizketa
Сербский nepotpun izraz, nepotpuna rečenica, određivanje, postavljanje, smanjenje, spuštanje, upotreba
Македонский определување, спуштање, употреба, утврдување
Словенский določitev, nepopolna postavitev, spust, uporaba, znižanje
Словацкий neúplná veta, pokles, použitie, stanovenie, určenie
Боснийский nepotpuna rečenica, određivanje, postavljanje, smanjenje, spuštanje, upotreba
Хорватский nepotpuna rečenica, određivanje, postavljanje, smanjenje, spuštanje, upotreba
Украинец визначення, використання, встановлення, незавершене речення, осідання
Болгарский използване, незавършено изречение, определение, понижаване, съкращаване, установяване
Белорусский вызначэнне, выкарыстанне, засадка, зніжэнне, незавершанае сказ, усталяванне
Ивритהגדרה، הנחה، קביעה
Арабскийاستخدام، انخفاض، تحديد، تعيين، جملة غير مكتملة
Персидскийاستفاده، تعیین، تنظیم، جمله ناقص، کاهش
Урдуاستعمال، طے، غیر مکمل جملہ، مقرر، نقصان، کم ہونا

Переводы

Склонение

Setzung · Setzungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 175245, 175245, 175245