Описание существительного Siedler

Oпределение существительного Siedler (поселенец, колонист): Person, die sich an einem neuen Ort ansässig macht, den sie für geeignet hält с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Siedler, der

Siedlers · Siedler

Английский settler, coloniser, colonizer

/ˈziːdlɐ/ · /ˈziːdlɐs/ · /ˈziːdlɐ/

Person, die sich an einem neuen Ort ansässig macht, den sie für geeignet hält

» Die Siedler reagierten empört. Английский The settlers reacted indignantly.

Значения

a.Person, die sich an einem neuen Ort ansässig macht, den sie für geeignet hält
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Siedler reagierten empört. 
    Английский The settlers reacted indignantly.
  • Die Indianer versorgten die Siedler mit Lebensmitteln. 
    Английский The Indians gave the settlers food.
  • Die ersten amerikanischen Siedler kamen im siebzehnten Jahrhundert. 
    Английский The first American colonists arrived in the 17th century.
  • Dann können sie selbst entscheiden, ob sie Sachen von Siedlern kaufen wollen. 
    Английский Then they can decide for themselves whether they want to buy things from the settlers.
  • Viele der Siedler verhungerten oder erfroren. 
    Английский Many of the settlers died of hunger and cold.
  • Die Siedler begehrten des Goldes zu sehr. 
    Английский The settlers desired the gold too much.
  • Für viele Siedler waren die Handelsposten wichtige Stützpunkte. 
    Английский For many settlers, the trading posts were important support points.
  • Im West-Jordan-Land leben viele Hundert-Tausend Siedler . 
    Английский In the West Bank live many hundreds of thousands of settlers.
  • Die Siedler mussten den Boden erst urbar machen. 
    Английский The settlers had to make the land arable first.
  • Die Siedler der umliegenden Orte hatten ihn eigentlich immer gemocht. 
    Английский The settlers of the surrounding places had actually always liked him.

Примеры предложений

Переводы

Английский settler, coloniser, colonizer
Русский поселенец, колонист, поселе́нец
Испанский colonizador, colono, poblador
Французский colon, colons
Турецкий kolonist, sömürgeci, yeni yerleşen, yerleşimci
Португальский colonizador, colono, pioneiro
Итальянский colono, abitante
Румынский așezător, coloni, colonist
Венгерский telepes
Польский osadnik, kolonista, osiedleniec
Греческий άποικος, έποικος, κατοικος, νεοφερτος
Голландский kolonist, bewoner, settler
Чешский osadník, kolonista, osídlenec
Шведский nybyggare, bosättare
Датский nybygger, bosætter, udflytter
Японский 入植者, 開拓者
Каталонский colon
Финский asukkas, asutus
Норвежский nybygger, bosetter
Баскский kolonizatzaile
Сербский doseljenik, naseljenik
Македонский колонист, насељеник
Словенский kolonist, naseljenec
Словацкий osadník
Боснийский doseljenik, naseljenik
Хорватский doseljenik, naseljenik
Украинец поселенець
Болгарский заселник, поселник
Белорусский калоніст, поселец
Индонезийский pemukim
Вьетнамский người định cư
Узбекский joylashuvchi
Хинди बसने वाला
Китайский 定居者
Тайский ผู้ตั้งถิ่นฐาน
Корейский 정착민
Азербайджанский kolonist
Грузинский მოსახლე
Бенгальский বসতি স্থাপনকারী
Албанский kolonist
Маратхи बसणारा
Непальский बसिन्दा
Телугу స్థిర నివాసి
Латышский kolonists
Тамильский வசிப்பாளர்
Эстонский kolonist
Армянский տեղաբնակ
Курдский kolonist
Ивритמתיישב
Арабскийمستوطن
Персидскийساکن، مهاجر
Урдуآبادکار
...

Переводы

Склонение

Siedlers · Siedler

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 133727