Описание существительного Sims

Oпределение существительного Sims (карниз, карни́з): waagrechter, langgestreckter, oftmals kunstvoll gestalteter Wandvorsprung an einem Haus с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -e
Sims, Sims, der, das

Simses, Simses · Simse, Simse

Английский cornice, ledge, mantelpiece, sill

/zɪms/ · /zɪmsəs/ · /zɪmsə/

waagrechter, langgestreckter, oftmals kunstvoll gestalteter Wandvorsprung an einem Haus

» Es gab keine Betten, sondern nur ein Sims an einem Ende des Raums. Английский There were no beds, only a ledge at one end of the room.

Значения

a.waagrechter, langgestreckter, oftmals kunstvoll gestalteter Wandvorsprung an einem Haus
z.<также: der, das> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Es gab keine Betten, sondern nur ein Sims an einem Ende des Raums. 
    Английский There were no beds, only a ledge at one end of the room.
  • Auf einen Sims kann man zum Beispiel Blumentöpfe stellen. 
    Английский On a windowsill, for example, you can place flower pots.
  • Tom stand eine Weile auf dem Sims und starrte in die Tiefe. 
    Английский Tom stood for a while on the windowsill and stared into the depth.
  • Der Sims unterhalb des Fensters springt vielleicht so um die zwanzig Zentimeter hervor. 
    Английский The Sims below the window might jump about twenty centimeters forward.
  • Der Tür gegenüber befand sich ein prahlerischer Kamin mit einem Sims aus falschem weißem Marmor. 
    Английский Opposite the door was a showy fireplace, surmounted by a mantelpiece of imitation white marble.

Примеры предложений

Переводы

Английский cornice, ledge, mantelpiece, sill
Русский карниз, карни́з
Испанский cornisa, moldura, repisa, anaquel, entablamento, listel, saliente
Французский corniche, moulure, rebord
Турецкий pervaz, raf
Португальский cornija, beiral, peitoril
Итальянский cornicione, modanatura, banco, cimasa, cornice, davanzale, sporgenza
Румынский brăcătură
Венгерский erkély
Польский gzyms
Греческий κορνίζα, ερμάριο, κατώφλι, ράφι
Голландский kornis, kroonlijst, lijst, overstek
Чешский výčnělek, římsa
Шведский gesims, spiselkrans
Датский gesims, karm
Японский 出っ張り
Каталонский sostre voladís
Финский ikkunalauta, parveke
Норвежский utstikkende gesims
Баскский baldosa, baldosa horizontal
Сербский izbočina
Македонский издаден дел
Словацкий rezbársky výčnelok, rímsa
Боснийский izbočina
Хорватский izbočina
Украинец карниз
Болгарский издаден парапет
Белорусский карніз
Индонезийский kornis, lis profil
Вьетнамский diềm mái, gờ chỉ
Узбекский karniz
Хинди कार्निस, छज्जा
Китайский 檐口, 檐线
Тайский คอร์นิส, คิ้วบัว
Корейский 코니스
Азербайджанский karniz
Грузинский კარნიზი
Бенгальский কার্নিশ
Албанский karnizë
Маратхи कार्निस, छज्जा
Непальский कर्निस, छज्जा
Телугу కార్నిస్
Латышский karnīze
Тамильский கார்னிஸ்
Эстонский karniis
Армянский քարնիզ
Курдский korniş
Ивритבליטה
Арабскийإفريز، شرفة
Персидскийسیمس
Урдуسیمس
...

Переводы

Склонение

Simses · Simse

Simses · Simse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 21564