Описание существительного Skrupel

Oпределение существительного Skrupel (сомнение, угрызения совести): Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen; das Skrupel - ein altes Gewichtsmaß; Bedenken; Hemmungen; Zweifel; Gewissensbisse с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · правильное · -s, - · <также: mужской · cредний>
Skrupel, Skrupel, der, das

Skrupels⁴, Skrupels⁷ · Skrupel, Skrupel

Английский scruple, doubt, hesitation, qualm, qualms

/ˈskʁuːpəl/ · /ˈskʁuːpəlz/ · /ˈskʁuːpəl/

Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen; das Skrupel - ein altes Gewichtsmaß; Bedenken, Hemmungen, Zweifel, Gewissensbisse

» Sie haben keine Skrupel . Английский You have no scruples.

Значения

1. существительное · mужской · правильное · -s, -
Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen, Bedenken, Hemmungen, Zweifel, Gewissensbisse, Schuldbewusstsein
2. существительное · cредний · правильное · -s, -
das Skrupel - ein altes Gewichtsmaß

Склонение Значения

Синонимы

1. Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen; Bedenken, Hemmungen, Zweifel, Gewissensbisse, Schuldbewusstsein
≡ Bedenken ≡ Gewissensbisse ≡ Hemmungen ≡ Schuldbewusstsein ≡ Zweifel

Синонимы

Примеры предложений

  • Sie haben keine Skrupel . 
    Английский You have no scruples.
  • Manche Menschen haben keinerlei Skrupel . 
    Английский Some people have no scruples.
  • Er hatte keine Skrupel , so vorzugehen. 
    Английский He had no qualms in doing so.
  • Es stimmt, dass er keinerlei Skrupel hat. 
    Английский It is true that he has no scruples.
  • Sie hat keine Skrupel , ihn zu töten. 
    Английский She has no scruples about killing him.
  • Ihr habt keine Skrupel . 
    Английский You have no scruples.
  • Wovor hast du am meisten Skrupel ? 
    Английский What do you have the most scruples about?
  • Zu viel Selbstkritik und zu viele Skrupel können einen Menschen lähmen. 
    Английский Too much self-criticism and too many scruples can paralyze a person.
  • Ohne Skrupel trägt die Zigeunerin die Silberkette seiner Mutter, die er ebenfalls versteckt hatte, in ihrem Haar. 
    Английский Without scruples, the gypsy woman wears the silver chain of his mother, which he had also hidden, in her hair.

Примеры предложений

Переводы

Английский scruple, doubt, hesitation, qualm, qualms
Русский сомнение, угрызения совести, скрупул, скрупулёзность, сожаление, сомне́ние, сомнения, угрызе́ния со́вести
Испанский escrúpulo, duda, peso antiguo, remordimiento
Французский scrupule, doute, hésitation
Турецкий vicdan azabı, tereddüt, şüphe
Португальский dúvida, escrúpulo, hesitação, medida, peso
Итальянский scrupolo
Румынский scrupul, scrupule, îndoieli
Венгерский aggály, kétely, lelkiismeret-furdalás
Польский skrupuły, wątpliwości
Греческий ενδοιασμός, αμφιβολία, σκρούπλο, τύψεις
Голландский gewetensbezwaar, scrupule, gewichtseenheid
Чешский pochybnosti, skrupule, výčitky svědomí
Шведский betänkligheter, skrupel, skrupler
Датский betænkeligheder, skrupler
Японский ためらい, スクルペル, 疑念, 良心の呵責
Каталонский dubbte, pes, remordiment
Финский epäily, tunne, vanha painomitta
Норвежский skrupler
Баскский duda, eskupela, mendekotasun
Сербский dilema, savest, sumnja
Македонский дилема, несигурност, скрупел, срам
Словенский dvom, občutek krivde, zadržek
Словацкий pochybnosti, výčitky svedomia
Боснийский dilema, prepir, sumnja
Хорватский dilema, grizodušje, sumnja
Украинец скрупуль, сумління, сумнів, сумніви
Болгарский колебание, скрупул, съвест, съмнение
Белорусский скрупель, сумненні, сумнеўнасць
Индонезийский keraguan batin
Вьетнамский dằn vặt lương tâm
Узбекский axloqiy to'siq
Хинди संकोच
Китайский 良心不安
Тайский ข้อสงสัยทางศีลธรรม
Корейский 양심의 가책
Азербайджанский vicdan əzabı
Грузинский სინდისის წონა
Бенгальский সংকোচ
Албанский ngurrim
Маратхи संकोच
Непальский संकोच
Телугу నైతిక సంకోచం
Латышский sirdsapziņas pārmetums
Тамильский ஒழுக்கத் தயக்கம்
Эстонский südametunnistuse piin
Армянский խղճի խայթ
Курдский hesasiyet
Ивритספק، סקופל، רגשות אשם
Арабскийتردد، شك، ضمير، وخز الضمير، وزن قديم
Персидскийاسکرپل، تردید، شک، وجدان
Урдуسکرپل، شک، ضمیر کی خلش
...

Переводы

Склонение

Skrupels⁴ · Skrupel

Skrupels⁷ · Skrupel

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12601, 12601