Описание существительного Sommerzeit

Oпределение существительного Sommerzeit (летнее время, ле́тнее вре́мя): Grundlagen; die Zeit des Sommers; die im Sommerhalbjahr um eine Stunde, gegenüber der jeweiligen Zonenzeit, vorverlegte Zeit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Sommerzeit, die

Sommerzeit · -

Английский daylight saving time, summer time, summer season, summertime

[Zeit] die Zeit des Sommers; die im Sommerhalbjahr um eine Stunde, gegenüber der jeweiligen Zonenzeit, vorverlegte Zeit

» Es ist fast Sommerzeit . Английский It's almost summertime.

Значения

a.[Zeit] die Zeit des Sommers, die Zeit, in der die Tage länger als die Nächte sind
b.[Zeit] die im Sommerhalbjahr um eine Stunde, gegenüber der jeweiligen Zonenzeit, vorverlegte Zeit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Es ist fast Sommerzeit . 
    Английский It's almost summertime.
  • Nächsten Sonntag beginnt die Sommerzeit . 
    Английский Next Sunday, daylight saving time begins.
  • Die Sommerzeit beginnt am dritten April. 
    Английский Daylight Savings Time starts on April third.
  • Am nächsten Sonntag geht die Sommerzeit zu Ende. 
    Английский Summer time comes to an end next Sunday.
  • Wegen der Umstellung auf die Sommerzeit werde ich eine Stunde zu früh geweckt. 
    Английский Due to the switch to daylight saving time, I will be woken up an hour too early.
  • Am kommenden Sonntag wird die Sommerzeit enden. 
    Английский Summer time comes to an end next Sunday.
  • Die Sommerzeit wird in Deutschland jedes Jahr am letzten Sonntag im März eingeführt und am letzten Sonntag im Oktober wieder außer Kraft gesetzt. 
    Английский Daylight saving time is introduced in Germany every year on the last Sunday in March and is revoked on the last Sunday in October.
  • Der Gesang des Buchfinken eilt der Morgenröte voraus, und ist, von ein Uhr dreißig bis zwei Uhr, beziehungsweise nach Sommerzeit gerechnet von zwei Uhr dreißig bis drei Uhr zu hören. 
    Английский The song of the book finch precedes the dawn and can be heard from 1:30 to 2:00, or, calculated according to summer time, from 2:30 to 3:00.

Примеры предложений

Переводы

Английский daylight saving time, summer time, summer season, summertime
Русский летнее время, ле́тнее вре́мя
Испанский horario de verano, hora de verano, verano
Французский heure d'été, été
Турецкий yaz saati, yaz mevsimi
Португальский horário de verão, Verão, hora de verão, verão
Итальянский ora legale, estate, stagione estiva
Румынский ora de vară, vara
Венгерский nyári időszámítás
Польский czas letni, lato
Греческий θερινή ώρα, καλοκαιρινή περίοδος, καλοκαιρινή ώρα
Голландский zomertijd, zomer
Чешский letní čas, letní doba, letní období
Шведский sommartid
Датский sommertid
Японский サマータイム, 夏時間, 夏期
Каталонский horari d'estiu, estiu, hora d'estiu
Финский kesäaika
Норвежский sommertid, sommer, sommerstid
Баскский udako denbora, udako ordu, udako ordu aldaketa
Сербский letnje vreme, летње време, летње доба
Македонский летно време, летно доба
Словенский poletni čas
Словацкий letný čas
Боснийский ljetno računanje vremena, ljetno vrijeme
Хорватский ljetno računanje vremena, ljetno vrijeme
Украинец літній час
Болгарский лятно време
Белорусский летні час
Ивритקיץ، שעון קיץ
Арабскийوقت الصيف، التوقيت الصيفي، توقيت الصيف، توقيت صيفي
Персидскийتابستان، ساعت تابستانی
Урдуگرمیوں کا وقت

Переводы

Склонение

Sommerzeit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12653, 12653