Описание существительного Sonde

a.[Medizin] ein stab-, röhren- oder schlauchförmiges Instrument zum Einführen in Körperhöhlen, um sie zu untersuchen und zu behandeln

b.[Medizin] ein dünner Schlauch zur künstlichen Ernährung von Lebewesen

c.ein unbemannter Flugkörper

d.[Sensor] ein technisches Instrument zum Messen von physikalischen Größen in Flüssigkeiten

...

Синонимы еще не определены.

• Der Arzt führt die Sonde ein. 
   The doctor inserts the probe.
• Sie untersuchten die Materie, die die Sonde auf der Mondoberfläche entnommen hatte. 
   They examined the material that the probe had taken from the surface of the Moon.
• Tatsächlich wimmelt es in einigen Bereichen so von Leben, dass die Sonde den Boden vielleicht überhaupt nicht erreichen würde. 
   In fact, in some areas it is so teeming with life that the probe might not reach the ground at all.
• Wir werden dann eine Sonde einführen, um eine Magenspiegelung zu machen. 
   We will then insert a probe to perform a gastroscopy.
• Das Thermometer mit der angespitzten Sonde eignet sich zum Messen der Kerntemperatur von Lebensmitteln. 
   The thermometer with the pointed probe is suitable for measuring the core temperature of food.
• Die Sonde ist klein genug, um sie durch eine Vene durchschieben zu können. 
   The probe is small enough to be pushed through a vein.
• Sie sah so hilflos aus mit all den Verbänden und der dünnen Sonde die in der Nase verschwand. 
   She looked so helpless with all the bandages and the thin tube that disappeared into her nose.