Описание существительного Sonderling

a.[Charakter] ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt

z.Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• Tom ist ein Sonderling . 
   Tom is an oddball.
• Du musst mich für einen ziemlichen Sonderling halten. 
   You must think I'm really strange.
• Wer von der sozialen Norm abweicht, ist ein Sonderling . 
   Whoever deviates from the social norm is an oddball.
• Ein Sonderling ist oftmals ein Genie, das seinen eigenen Weg geht. 
   An eccentric is often a genius who goes his own way.
• So gab ich diesem Sonderling einen der Beweise seiner geistigen Anziehungskraft, auf die er sich gern berief. 
   So I gave this eccentric one of the proofs of his mental attraction, which he liked to refer to.
• Sonderlinge sind unbeliebt und haben es sehr schwer in unserer Gesellschaft. 
   Oddballs are unpopular and have a very hard time in our society.
• Der Onkel hatte im ganzen Gouvernement den Ruf eines überaus ehrenhaften und uneigennützigen Sonderlings . 
   The uncle had the reputation of being an extremely honorable and selfless individual throughout the entire government.
• Andere Menschen sahen in ihm einen Sonderling , einen, der angeblich auch mit den Elfen sprechen konnte. 
• Wie schon erwähnt, war dieser Doktor Eisentür ein etwas wunderlicher, altmodischer Herr, ein richtiger Sonderling und Eigenbrötler. 
   As already mentioned, this Doctor Eisentür was a somewhat peculiar, old-fashioned gentleman, a real oddball and recluse.
• Seine Vorliebe galt seit jeher den Schelmen und Lügenbolden, den Sonderlingen und Außenseitern, die sich eine eigene Welt erschufen. 
   His preference has always been for rogues and liars, for eccentrics and outsiders who created their own world.