Описание существительного Sonnenbrand

Oпределение существительного Sonnenbrand (солнечный ожог, со́лнечный ожо́г): Gesundheit; durch die Sonne verursachte Hautverbrennung; Dermatitis solaris; Erythema solare с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Sonnenbrand, der

Sonnenbrand(e)s · Sonnenbrände

Английский sunburn, actinic dermatitis, actinocutitis, actinodermatitis

[Körper] durch die Sonne verursachte Hautverbrennung; Dermatitis solaris, Erythema solare

» Tom hat Sonnenbrand bekommen. Английский Tom got sunburned.

Значения

a.[Körper] durch die Sonne verursachte Hautverbrennung, Dermatitis solaris, Erythema solare
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Tom hat Sonnenbrand bekommen. 
    Английский Tom got sunburned.
  • Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand . 
    Английский I have a bad sunburn.
  • Hast du die Milch gegen Sonnenbrand dabei? 
    Английский Do you have the milk for sunburn with you?
  • Die Sonnenblende am Liegestuhl schützt vor einem Sonnenbrand im Gesicht. 
    Английский The sunshade on the deck chair protects against sunburn on the face.
  • Eine schmale Frau mit Dauerwelle und Sonnenbrand im Gesicht springt auf. 
    Английский A slim woman with a perm and sunburn on her face jumps up.
  • Ich habe einen schmerzhaften Sonnenbrand . 
    Английский I have a painful sunburn.
  • Ihre Haut bekommt schnell einen Sonnenbrand . 
    Английский Her skin burns easily.
  • Selbst das starke Sonnenschutzmittel hat wenig Vorbeugung gegen den Sonnenbrand erzielen können. 
    Английский Even the strong sunscreen has been able to achieve little prevention against sunburn.
  • Auch bei Sportlern kann man typische Sonnenschäden wie Sonnenbrand , beschleunigte Hautalterung oder Vorstufen zum Hautkrebs beobachten. 
    Английский Even among athletes, typical sun damage such as sunburn, accelerated skin aging, or precursors to skin cancer can be observed.
  • Gewisse von Felsen durchsetzte Sandküsten in der Normandie haben diese Färbung, ein rostiges Rotbraun, ein wenig Sonnenbrand , auch im Winter. 
    Английский Certain rocky sand coasts in Normandy have this coloring, a rusty reddish-brown, a bit sunburned, even in winter.

Примеры предложений

Переводы

Английский sunburn, actinic dermatitis, actinocutitis, actinodermatitis
Русский солнечный ожог, со́лнечный ожо́г
Испанский quemadura de sol, eritema solar, quemadura del sol, quemadura por sol, quemadura solar
Французский coup de soleil, érythème actinique
Турецкий Güneş yanığı, güneş yanığı
Португальский queimadura solar, escaldão, queimadura de sol
Итальянский scottatura, scottatura solare, ustione solare
Румынский arsură solară
Венгерский lesülés, leégés, napégés
Польский oparzenie słoneczne
Греческий ηλιακό έγκαυμα
Голландский zonnebrand, zonnegloed
Чешский úpal, spálenina
Шведский solbränna
Датский solskoldning
Японский 日焼け
Каталонский cremada de sol, cremades solars
Финский auringonpolttama, aurinko-polttama, aurinkoihottuma
Норвежский solbrent
Баскский eguzki-burnadura
Сербский opekotine od sunca
Македонский сончев изгореница
Словенский opeklina od sonca, sončna pripeka, sončne opekline
Словацкий spálenie pokožky
Боснийский opeklina
Хорватский opeklina
Украинец сонячний опік
Болгарский слънчево изгаряне
Белорусский сонечны апёк
Ивритכוויית שמש
Арабскийحرق شمسي، حروق الشمس
Персидскийآفتاب سوختگی
Урдуسورج کی جلن

Переводы

Склонение

Sonnenbrand(e)s · Sonnenbrände

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 83123