Описание существительного Spießbürger

Oпределение существительного Spießbürger (обыватель, вооружённый горожа́нин): Person, die sich durch ein hohes Maß an Engstirnigkeit auszeichnet; Spießer; Füdlibürger с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Spießbürger, der

Spießbürgers · Spießbürger

Английский philistine, Babbitt, bourgeois, narrow-minded person, petty bourgeois, square

/ˈʃpiːsˌbyːɡɐ/ · /ˈʃpiːsˌbyːɡɐs/ · /ˈʃpiːsˌbyːɡɐ/

Person, die sich durch ein hohes Maß an Engstirnigkeit auszeichnet; Spießer, Füdlibürger

» Er ist der Prototyp eines Spießbürgers . Английский He is the prototype of a spießbürger.

Значения

a.Person, die sich durch ein hohes Maß an Engstirnigkeit auszeichnet, Spießer, Füdlibürger
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Füdlibürger ≡ Spießer

Синонимы

Примеры предложений

  • Er ist der Prototyp eines Spießbürgers . 
    Английский He is the prototype of a spießbürger.
  • Er ist ein richtiger Spießbürger geworden. 
    Английский He has become a real bourgeois.
  • Wir sind Abenteurer im Geist und heimliche Spießbürger im Leben. 
    Английский We are adventurers in spirit and secret bourgeois in life.
  • Der Ära der Spießbürger folgte die der Spaßbürger. 
    Английский The era of the petty bourgeois was followed by the era of the fun citizens.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский philistine, Babbitt, bourgeois, narrow-minded person, petty bourgeois, square
Русский обыватель, вооружённый горожа́нин, мещани́н, мещанин, обыва́тель, узколобый, фили́стер, филистер
Испанский burgués, petit burgués, provinciano
Французский petit-bourgeois, beauf, petit-bourgeoise
Турецкий dar görüşlü kişi, darkafalı adam, sığ düşünceli kişi
Португальский burguesinha, pessoa mesquinha
Итальянский borghese, borghesuccio, filisteo, perbenista, petty bourgeois
Румынский mic provincial
Венгерский nyárspolgár, szűklátókörű
Польский filister, konserwatysta, wąski horyzont
Греческий μικροαστός
Голландский braaf burger, burgerlijk, filister
Чешский malomyslný, měšťák, úzkoprsý, šosák
Шведский småborgare, snobb, trångsynt person
Датский snæversynet, snæversynet person, spidsborger
Японский 小市民
Каталонский petit burges
Финский pienipäinen, pienisieluinen
Норвежский snobb
Баскский mendekotasun, mendeku
Сербский malograđanin, provincijalac
Македонский провинцијалец, узурпатор
Словенский ozkogleden človek, provincialec
Словацкий malomyselný, úzkoprsý
Боснийский malograđanin
Хорватский malograđanin, provincijalac
Украинец обмежений, узколобий
Болгарский тесногръд
Белорусский узкалізны
Ивритצר עין
Арабскийضيق الأفق
Персидскийکوته‌نظر
Урдуتنگ نظر شخص

Переводы

Склонение

Spießbürgers · Spießbürger

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 317004

pt>