Описание существительного Stickrahmen

Oпределение существительного Stickrahmen (пя́льцы, пяльцы): Gerät für Handarbeit, in das ein Stück Stoff eingespannt werden kann, das bestickt werden soll с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Stickrahmen, der

Stickrahmens · Stickrahmen

Английский embroidery hoop, embroidery frame, stitch frame, tambour, tambour frame

/ˈʃtɪkˌʁaːmən/ · /ˈʃtɪkˌʁaːmənz/ · /ˈʃtɪkˌʁaːmən/

Gerät für Handarbeit, in das ein Stück Stoff eingespannt werden kann, das bestickt werden soll

» Sie war eine Künstlerin am Stickrahmen , ein Ausnahmetalent unter den Stickerinnen des Viertels. Английский She was an artist at the embroidery frame, an exceptional talent among the embroiderers of the neighborhood.

Значения

a.Gerät für Handarbeit, in das ein Stück Stoff eingespannt werden kann, das bestickt werden soll
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Sie war eine Künstlerin am Stickrahmen , ein Ausnahmetalent unter den Stickerinnen des Viertels. 
    Английский She was an artist at the embroidery frame, an exceptional talent among the embroiderers of the neighborhood.
  • Die beiden Schwestern, die mit Angela am Stickrahmen arbeiteten, waren deren beste Freundinnen und in alle ihre Geheimnisse eingeweiht. 
    Английский The two sisters who worked with Angela at the embroidery frame were her best friends and were privy to all her secrets.
  • Thomas sah ihnen nach, und die Schwester, die mit ihrem Stickrahmen ihm gegenübersaß, schlug mit der flachen Hand auf den Tisch. 
    Английский Thomas looked at them, and the sister who sat opposite him with her embroidery frame, slapped the table with her flat hand.

Примеры предложений

Переводы

Английский embroidery hoop, embroidery frame, stitch frame, tambour, tambour frame
Русский пя́льцы, пяльцы
Испанский bastidor, bastidor de bordar, bordador, tambor de bordar
Французский cadre de broderie, cadre à broder, métier à broder, tambour à broder
Турецкий çerçeve
Португальский bastidor
Итальянский telaietto, telaio da ricamo
Румынский cadru de brodat
Венгерский hímzőkeret
Польский rama do haftowania, ramka do haftu, tamborek
Греческий κέντημα, ραφτόπλαινο
Голландский borduurring, stikraam
Чешский vyšívací rám, vyšívací rámeček
Шведский broderiram
Датский brodereramme, broderiramme
Японский 刺繍枠
Каталонский bastidor
Финский kangaskehys, kirjontakehys
Норвежский broderiramme
Баскский tela-tentsa
Сербский okvir za vezenje
Македонский рамка за везење
Словенский izvezena okvir
Словацкий vyšívací rám
Боснийский okvir za vezenje
Хорватский izrada okvira, okvir za vezenje
Украинец пяльці
Болгарский бродерия
Белорусский рамка для вышыўкі
Индонезийский bingkai bordir
Вьетнамский khung thêu
Узбекский tikuv ramkasi
Хинди कढ़ाई फ्रेम
Китайский 刺绣框
Тайский กรอบปัก
Корейский 자수틀
Азербайджанский bordir çərçivəsi
Грузинский ნაქარგობის ჩარჩო
Бенгальский সেলাই ফ্রেম
Албанский kornizë për broderi
Маратхи कढ़ाई फ्रेम
Непальский सिलाइ फ्रेम
Телугу ఎంబ్రాయిడరీ ఫ్రేమ్
Латышский izšūšanas rāmis
Тамильский எம்பிராயிடரி ஃப்ரேம்
Эстонский tikuraam
Армянский էմբրոյդերի շրջանակ
Курдский ramka tikandinê
Ивритמסגרת רקמה
Арабскийإطار التطريز
Персидскийقاب دوخت
Урдуکڑھائی کا فریم
...

Переводы

Склонение

Stickrahmens · Stickrahmen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1126121