Описание существительного Stillschweigen

Oпределение существительного Stillschweigen (молчание, безмолвие): Unterlassen jeglicher einschlägiger Äußerung zu einem bestimmten Thema; Handlung, nicht zu sprechen; Diskretion; Verschwiegenheit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

глагол
still·schweigen
существительное
Stillschweigen, das
существительное · cредний · правильное · -s, -
Stillschweigen, das

Stillschweigens · Stillschweigen

Английский silence, reticence, taciturnity

Unterlassen jeglicher einschlägiger Äußerung zu einem bestimmten Thema; Handlung, nicht zu sprechen; Diskretion, Verschwiegenheit

» Sie bewahrten Stillschweigen . Английский They kept silence.

Значения

a.Handlung, nicht zu sprechen
b.Unterlassen jeglicher einschlägiger Äußerung zu einem bestimmten Thema, Diskretion, Verschwiegenheit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Sie bewahrten Stillschweigen . 
    Английский They kept silence.
  • Er hat Stillschweigen bewahrt. 
    Английский He has kept silence.
  • Mit Stillschweigen antwortet man viel. 
    Английский With silence, one answers a lot.
  • Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen. 
    Английский Tom kept silent about his crime for years.
  • Tom versuchte, sich Marias Stillschweigen zu erkaufen. 
    Английский Tom tried to buy Mary's silence.

Примеры предложений

Переводы

Английский silence, reticence, taciturnity
Русский молчание, безмолвие, молча́ние, умолчание
Испанский silencio, taciturnidad, mutismo
Французский silence, Non-dit, Silence, non-dit
Турецкий susma, sessizlik, sır saklama
Португальский silêncio, omissão
Итальянский silenzio, riservatezza, mutismo
Румынский tăcere, silenzio, tăcerea
Венгерский hallgatás, némaság
Польский milczenie, zachowanie milczenia, zaniechanie
Греческий σιωπή, σιωπηλή συμφωνία
Голландский stilzwijgen, het stilzwijgen, het zwijgen
Чешский mlčení, ticho
Шведский tystnad, tystlåtenhet
Датский tavshed, stilhed
Японский 沈黙, 無言
Каталонский silenci, omissió, silenci acordat
Финский hiljaisuus, vaikeneminen, vaitiolo
Норвежский taushet
Баскский isiltasun
Сербский neizgovaranje, prećutkivanje, tišina, ćutanje
Македонский молчаливост, молчание
Словенский molčanje, tišina
Словацкий mlčanie, ticho
Боснийский šutnja, neizjašnjavanje, suzdržavanje
Хорватский šutnja, neizjašnjavanje, neizrečeno
Украинец мовчання, незгода
Болгарский мълчание, безмълвие, тихота
Белорусский моўчанне
Ивритשתיקה
Арабскийسكوت، صمت
Персидскийسکوت، عدم اظهار
Урдуخاموشی، چپ

Переводы

Склонение

Stillschweigens · Stillschweigen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1231856, 1231856