Описание существительного Strafanzeige
Oпределение существительного Strafanzeige (заявление о преступлении): Regierung; eine Mitteilung einer Straftat an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Strafanzeige, die
Strafanzeige
·
Strafanzeigen
criminal complaint, charge, complaint, criminal information, penal charge, report of a crime
[Recht] eine Mitteilung einer Straftat an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft
» Ich stelle Strafanzeige
wegen Diebstahls. I am filing a complaint for theft.
Значения
- a.[Recht] eine Mitteilung einer Straftat an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Ich stelle
Strafanzeige
wegen Diebstahls.
I am filing a complaint for theft.
- Wenn ein Fahrgast kein gültiges Ticket vorweisen kann, erstellt die Bahn
Strafanzeige
.
If a passenger cannot present a valid ticket, the railway files a criminal complaint.
- Eine
Strafanzeige
wegen Kuppelei hätte ohne weiteres erhoben werden können.
A criminal complaint for pimping could have easily been filed.
- Beteiligte Polizisten stellten
Strafanzeige
gegen ihn, den Einsatzleiter Uwe Wiedemann sowie den Polizeipräsidenten Herbert Sander wegen Strafvereitelung im Amt.
Involved police officers filed a criminal complaint against him, the operation leader Uwe Wiedemann, and the police president Herbert Sander for obstruction of justice in office.
Примеры предложений
Переводы
- criminal complaint, charge, complaint, criminal information, penal charge, report of a crime
заявление о преступлении
denuncia, querella
plainte, dénonciation
suç ihbarı
denúncia, auto de notícia, queixa-crime
denuncia, denuncia penale, denunzia penale
plângere penală
feljelentés
doniesienie o przestępstwie, zawiadomienie o przestępstwie
καταγγελία, μήνυση
aangifte, klacht
trestní oznámení
brottsanmälan, polisanmälan
anmeldelse, politianmeldelse
犯罪通報
denúncia
rikosilmoitus
anmeldelse
delitua jakinaraztea
krivična prijava
пријава
kazenska ovadba
trestné oznámenie
krivična prijava
kaznena prijava
заява про злочин
сигнал за престъпление
заява
תלונה פלילית
بلاغ
شکایت
جرم کی اطلاع
Переводы
Склонение
Strafanzeige·
Strafanzeigen
Единственное число
Strafanzeige |
Strafanzeige |
Strafanzeige |
Strafanzeige |
Множественное число
Strafanzeigen |
Strafanzeigen |
Strafanzeigen |
Strafanzeigen |
Склонение