Описание существительного Strafpredigt

Oпределение существительного Strafpredigt (вы́волочка, выговор): eine Rede oder Ansprache, bei der jemand heftig kritisiert wird с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Strafpredigt, die

Strafpredigt · Strafpredigten

Английский harangue, rebuke, reprimand, scolding, screed, sermon, severe lecture

/ˈʃtʁaːfpʁeːdɪkt/ · /ˈʃtʁaːfpʁeːdɪkt/ · /ˈʃtʁaːfpʁeːdɪktən/

eine Rede oder Ansprache, bei der jemand heftig kritisiert wird

» Eine zornige Strafpredigt ergoss sich über ihn. Английский An angry sermon poured over him.

Значения

a.eine Rede oder Ansprache, bei der jemand heftig kritisiert wird
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Eine zornige Strafpredigt ergoss sich über ihn. 
    Английский An angry sermon poured over him.
  • Die Offiziere kamen nun zurück und hielten uns eine Strafpredigt . 
    Английский The officers have now returned and gave us a reprimanding sermon.
  • Die Kinder nahmen die Strafpredigt wortlos hin und trollten sich dann davon. 
    Английский The children accepted the reprimand silently and then went away.

Примеры предложений

Переводы

Английский harangue, rebuke, reprimand, scolding, screed, sermon, severe lecture
Русский вы́волочка, выговор, головомо́йка, порицание
Испанский sermón, amonestación, chaparrón
Французский sermon, réprimande
Турецкий azar, azarlama, eleştiri
Португальский sermão, palestra, sarabanda
Итальянский predica, predicozzo, ramanzina, rimprovero, sermone
Румынский mustrare, predică de mustrare
Венгерский kritika, megbeszélés
Польский kazanie, krytyka, nagana
Греческий εξάψαλμος, επικριτική ομιλία, κατηγορητήριο
Голландский berisping, preek, strafpreek, strafsermoen
Чешский kázání, domluva, kárání
Шведский föreläsning, skarp kritik, straffpredikan
Датский afstraffelse, skærestreg, straffepræken
Японский 叱責, 説教
Каталонский càstig, reprimenda
Финский nuhtelu, saarna
Норвежский kritisering, straffetale
Баскский iruzkin, kritika
Сербский kritika, opomena
Македонский казна, поправен збор
Словенский kritika, opominjanje
Словацкий kázanie, napomenutie
Боснийский kritika, opomena
Хорватский opomena, ukoravanje
Украинец викриття, досада
Болгарский публично порицание, строга критика
Белорусский выгавор
Ивритנאום נזיפה
Арабскийخطاب تأديبي، محاضرة تأديبية
Персидскийسرزنش، نکوهش
Урдуتنقید، سرزنش

Переводы

Склонение

Strafpredigt · Strafpredigten

Склонение
 

Комментарии



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 451937