Описание существительного Sund

Oпределение существительного Sund (проли́в, пролив): Bildung; Meerenge zwischen Festland und einer vorgelagerten Insel, meist nach letzterer benannt; Fjord, der eine Insel abtrennt с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Sund, der

Sund(e)s · Sunde

Английский sound, inlet, strait

[Sprache] Meerenge zwischen Festland und einer vorgelagerten Insel, meist nach letzterer benannt; Fjord, der eine Insel abtrennt

» Mitten im Sund stießen sie auf die ersten Indianer. Английский In the middle of the Sund, they came across the first Indians.

Значения

a.[Sprache] Meerenge zwischen Festland und einer vorgelagerten Insel, meist nach letzterer benannt
b.Fjord, der eine Insel abtrennt
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Mitten im Sund stießen sie auf die ersten Indianer. 
    Английский In the middle of the Sund, they came across the first Indians.
  • Eine prächtige Schaluppe fuhr neben uns her, das Vorsegel wie eine geblähte Schärpe, und der ganze Küstenverkehr stampfte mühsam den Sund hinauf oder wälzte sich schwer in Richtung New York. 
    Английский A magnificent sloop sailed alongside us, the foresail like a puffed sash, and all the coastal traffic trudged laboriously up the strait or rolled heavily towards New York.

Примеры предложений

Переводы

Английский sound, inlet, strait
Русский проли́в, пролив, фьельд
Испанский estrecho, estrecho de Categat, sund
Французский détroit, fjord
Турецкий boğaz, sund
Португальский estreito, sund
Итальянский stretto, sund
Румынский strâmtoare, sund
Венгерский szoros, fjord
Польский sund
Греческий στενό, φιόρδ
Голландский sund, zeestraat
Чешский průliv, sund
Шведский sund
Датский sund, stræde
Японский フィヨルド, 海峡
Каталонский estret, sund
Финский salmi, vuono
Норвежский sund
Баскский fjord, kanala
Сербский sund
Македонский проток, фјорд
Словенский ožina, sund
Словацкий fjord, priel
Боснийский moreuzak, sund
Хорватский sund
Украинец протока, фьйорд
Болгарский проток, фьорд
Белорусский пратока, фьёрд
Ивритמיצר، פיורד
Арабскийمضيق، خور
Персидскийتنگه، خور
Урдуآبی گزرگاہ، فجورد

Переводы

Склонение

Sund(e)s · Sunde

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 274671, 274671