Описание существительного Teerose

Oпределение существительного Teerose (ча́йная ро́за, чайная роза): Bündel aus ausgesuchten Teezweigen, das zur Teebereitung verwendet wird; Rosenklasse, die ursprünglich aus China stammt; Teeblume; Teeblüte с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Teerose, die

Teerose · Teerosen

Английский tea rose, flowering tea, tea bundle

/ˈteːʁoːzə/ · /ˈteːʁoːzə/ · /ˈteːʁoːzən/

Bündel aus ausgesuchten Teezweigen, das zur Teebereitung verwendet wird; Rosenklasse, die ursprünglich aus China stammt; Teeblume, Teeblüte

» Nachdem beim ersten Aufguss die Teerose viel Wasser aufsaugt, soll der zweite Aufguss den besten Tee ergeben. Английский After the first infusion, when the tea rose absorbs a lot of water, the second infusion is supposed to yield the best tea.

Значения

a.Rosenklasse, die ursprünglich aus China stammt
b.Bündel aus ausgesuchten Teezweigen, das zur Teebereitung verwendet wird, Teeblume, Teeblüte
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

b.≡ Teeblume ≡ Teeblüte

Синонимы

Примеры предложений

  • Nachdem beim ersten Aufguss die Teerose viel Wasser aufsaugt, soll der zweite Aufguss den besten Tee ergeben. 
    Английский After the first infusion, when the tea rose absorbs a lot of water, the second infusion is supposed to yield the best tea.

Примеры предложений

Переводы

Английский tea rose, flowering tea, tea bundle
Русский ча́йная ро́за, чайная роза, чайный букет
Испанский rosa de té, ramillete de té
Французский rose de thé, rose-thé, thé
Турецкий çay demeti, çay gülü
Португальский mistura de chá, rosa
Итальянский rosa tea, tè
Румынский bucată de ceai, trandafir
Венгерский teafű, tearózsa
Польский róża herbaciana, herbata ziołowa
Греческий τριανταφυλλιά, τσάι
Голландский thee bundel, theeroos
Чешский čajová růže, čajová směs
Шведский te ros, teebundel
Датский te rose, teebundt, terose
Японский ティーローズ, 茶葉束
Каталонский rosa de te, teebundel
Финский teepaketti, teepensas, teeruusut
Норвежский teeblad
Баскский tea bundle, teerosa
Сербский čajna ruža
Македонский чаша чај, чајна роза
Словенский čajna vrsta, čajna vrtnica
Словацкий čajová ruža, čajový zväzok
Боснийский čajna mješavina, čajna ruža
Хорватский čajna ruža
Украинец чайна троянда, чайний букет
Болгарский чайна роза, чайно снопче
Белорусский тэароза, чайны букет
Индонезийский mawar teh
Вьетнамский hoa trà
Узбекский choy guli
Хинди चाय गुलाब
Китайский 茶香月季
Тайский กุหลาบชา
Корейский 티 로즈
Азербайджанский çay gülü
Грузинский ჩაის ვარდი
Бенгальский চা গোলাপ
Албанский trëndafili i çajit
Маратхи चहा गुलाब
Непальский चिया गुलाब
Телугу చాయ్ గులాబీ
Латышский tēja roze
Тамильский டி ரோஸ்
Эстонский teeroos
Армянский թեյի վարդ
Курдский gulê çayê
Ивритורד، קבוצת עלי תה
Арабскийشاي، وردة الشاي
Персидскийچای، گل سرخ
Урдуچائے کی پتی، چینی گلاب
...

Переводы

Склонение

Teerose · Teerosen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 532014, 532014