Описание существительного Todeszug

Oпределение существительного Todeszug (поезд смерти, марш смерти): Zug, bei dessen Fahrt viele Menschen sterben oder die zu einem Ort gebracht werden, an dem sie getötet werden sollen; erzwungener Fußmarsch einer Grup… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Todeszug, der

Todeszug(e)s · Todeszüge

Английский death train, death march

/ˈtoːtəsˌt͡suːk/ · /ˈtoːtəsˌt͡suːɡəs/ · /ˈtoːtəsˌt͡syː.ɡə/

Zug, bei dessen Fahrt viele Menschen sterben oder die zu einem Ort gebracht werden, an dem sie getötet werden sollen; erzwungener Fußmarsch einer Gruppe von Leuten, auf dem aufgrund der äußeren Umstände viele Personen sterben oder von Bewachern umgebracht werden; Todesfahrt, Todesmarsch, Todestransport

Значения

a.Zug, bei dessen Fahrt viele Menschen sterben oder die zu einem Ort gebracht werden, an dem sie getötet werden sollen, Todesfahrt, Todestransport
b.erzwungener Fußmarsch einer Gruppe von Leuten, auf dem aufgrund der äußeren Umstände viele Personen sterben oder von Bewachern umgebracht werden, Todesmarsch

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Todesfahrt ≡ Todestransport
b.≡ Todesmarsch

Синонимы

Переводы

Английский death train, death march
Русский поезд смерти, марш смерти
Испанский tren de la muerte, marcha forzada
Французский train de la mort, marche de la mort
Турецкий ölüm treni, ölüm yürüyüşü
Португальский trem da morte, marcha da morte, trem fatal
Итальянский treno della morte, marcia della morte
Румынский marș al morții, tren al morții
Венгерский halálvonat, halálmenet
Польский pociąg śmierci, marsz śmierci
Греческий θάνατος, θάνατος πορεία, θανάσιμος
Голландский dodenmars, dodenstrein
Чешский smrtící vlak, vlak smrti, pochod smrti
Шведский dödsfärd, dödsmarch
Датский dødsmarch, dødszug
Японский 死の列車, 死の行進
Каталонский marxa forçada, tren de la mort
Финский kuolemanjuna, kuolemanmarssi
Норвежский dødsmarsj, dødsreise, dødstog
Баскский heriotza-martxa, heriotza-trena
Сербский smrtonosni marš, smrtonosni voz, voz smrti
Македонский смртен воз, смртен марш
Словенский smrtnosni pohod, smrtnosni vlak, vlak smrti
Словацкий smrtný pochod, smrtný vlak
Боснийский smrtonosni marš, smrtonosni voz
Хорватский smrtonosni marš, smrtonosni vlak
Украинец марш смерті, потяг смерті, смертельний марш
Болгарский смъртен влак, смъртен марш
Белорусский смертны марш, смертны цягнік
Индонезийский kereta kematian
Вьетнамский tàu tử thần
Узбекский o'lim poyezdi
Хинди मौत की ट्रेन
Китайский 死亡列车
Тайский รถไฟแห่งความตาย
Корейский 죽음의 열차
Азербайджанский ölüm qatarı
Грузинский სიკვდილის მატარებელი
Бенгальский মৃত্যুর ট্রেন
Албанский tren i vdekjes
Маратхи मृत्यूची रेल्वे
Непальский मृत्यु रेल
Телугу మరణ రైలు
Латышский Nāves vilciens
Тамильский மரண ரயில்
Эстонский surma rong
Армянский մահ գնացք
Курдский trenê mirinê
Ивритמצעד מוות، רכבת מוות
Арабскийقطار الموت، مسيرة الموت
Персидскийقطار مرگ، راهپیمایی مرگ
Урдуموت مارچ، موت کا ٹرین
...

Переводы

Склонение

Todeszug(e)s · Todeszüge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1037592, 1037592