Описание существительного Tonart

Oпределение существительного Tonart (тональность, интонация): Gesellschaft; …; eine Stufenfolge von Tönen; Tonfall, in dem jemand zu jemand anderem spricht; Harmonie с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Tonart, die

Tonart · Tonarten

Английский key, tonality, intonation, tone, type of clay

/ˈtoːnˌaʁt/ · /ˈtoːnˌaʁt/ · /ˈtoːnˌaʁtən/

[Kultur, …] eine Stufenfolge von Tönen; Tonfall, in dem jemand zu jemand anderem spricht; Harmonie

» Dieses Buch wird von einer trüben und düsteren Tonart beherrscht. Английский This book is predominated by dark and gloomy tone.

Значения

a.[Kultur] eine Stufenfolge von Tönen, Harmonie
b.Tonfall, in dem jemand zu jemand anderem spricht
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Dieses Buch wird von einer trüben und düsteren Tonart beherrscht. 
    Английский This book is predominated by dark and gloomy tone.
  • Tonartwechsel innerhalb benachbarter Tonarten des Quintenzirkels werden von Komponisten gerne genutzt. 
    Английский Key changes within neighboring keys of the circle of fifths are often used by composers.
  • Er besaß die Fähigkeit, Männern gegenüber, die älter, starrer, unbeweglicher waren als er, eine liebenswürdige Tonart anzuschlagen. 
    Английский He had the ability to adopt a kind tone towards men who were older, stiffer, and less mobile than he was.

Примеры предложений

Переводы

Английский key, tonality, intonation, tone, type of clay
Русский тональность, интонация, тона́льность
Испанский tono, tonalidad, entonación, escala, modo
Французский tonalité, gamme, intonation, ton
Турецкий anahtar, tonalite, tonlama
Португальский tom, escala, intonacão, tonalidade
Итальянский tonalità, intonazione, modo, modo di parlare, tono
Румынский tonalitate, mod, modul de a vorbi
Венгерский hangnem
Польский tonacja, ton
Греческий κλίμακα, τόνος
Голландский toonsoort, kleisoort, toon, toonaard, toonhoogte
Чешский hlas, hudební klíč, intonace, tonalita, tónina
Шведский röstläge, tonart, tonläge
Датский toneart, tone
Японский トーン, 口調, 音階
Каталонский entonació, escala tonal
Финский sävelasteikko, sävy, äänensävy
Норвежский tone, toneart
Баскский tonu-maila, tonua
Сербский intonacija, ton, tonalitet, tonski sistem
Македонский тоналитет
Словенский intonacija, ton, tonalitet, tonska lestvica
Словацкий hlasový tón, intonácia, tonalita
Боснийский intonacija, ton, tonalitet, tonski sistem
Хорватский intonacija, ton, tonalitet, tonalna skala
Украинец тональність, інтонація
Болгарский тоналност, интонация
Белорусский мелодыя, танальнасць, інтонацыя
Индонезийский skala
Вьетнамский thang âm
Узбекский skala
Хинди स्केल
Китайский 音阶
Тайский สเกล
Корейский 음계
Азербайджанский skala
Грузинский სქალა
Бенгальский স্কেল
Албанский skala
Маратхи स्केल
Непальский स्केल
Телугу స్కేల్
Латышский skaala
Тамильский ஸ்கேல்
Эстонский skaala
Армянский սկալա
Курдский skala
Ивритטון، סולם צלילים
Арабскийنغمة، مقام
Персидскийلحن، گام
Урдуسرگم، لہجہ
...

Переводы

Склонение

Tonart · Tonarten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 72096, 72096