Описание существительного Trauerzeit

Oпределение существительного Trauerzeit (время скорби, период траура): Zeit, in der Angehörige eines Verstorbenen trauern с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Trauerzeit, die

Trauerzeit · Trauerzeiten

Английский grieving time, mourning period

/ˈtʁaʊ̯ɐˌt͡saɪt/ · /ˈtʁaʊ̯ɐˌt͡saɪt/ · /ˈtʁaʊ̯ɐˌt͡saɪtən/

Zeit, in der Angehörige eines Verstorbenen trauern

» Beim Tode des Ehepartners wurde vielfach eine einjährige Trauerzeit als angemessen betrachtet, besonders für Witwen. Английский Upon the death of a spouse, a one-year mourning period was often considered appropriate, especially for widows.

Значения

a.Zeit, in der Angehörige eines Verstorbenen trauern
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Beim Tode des Ehepartners wurde vielfach eine einjährige Trauerzeit als angemessen betrachtet, besonders für Witwen. 
    Английский Upon the death of a spouse, a one-year mourning period was often considered appropriate, especially for widows.

Примеры предложений

Переводы

Английский grieving time, mourning period
Русский время скорби, период траура
Испанский período de duelo, tiempo de luto
Французский deuil
Турецкий matem süreci, yas dönemi
Португальский período de luto, luto
Итальянский periodo di lutto, tempo di lutto
Румынский perioada de doliu
Венгерский gyászidő
Польский czas żalu, okres żalu
Греческий περίοδος πένθους
Голландский rouw, rouwperiode
Чешский smutek, truchlení
Шведский sorgeperiod
Датский sorgetid, sørgetid
Японский 喪失期間, 悲しみの時間
Каталонский dol
Финский suruaika
Норвежский sorgetid
Баскский doluzko denbora
Сербский perioda žalosti, žalovanje
Македонский период на жалост
Словенский žalovanje
Словацкий smútočné obdobie
Боснийский period žalosti, žalovanje
Хорватский vrijeme žalosti, žalovanje
Украинец період скорботи, час скорботи
Болгарский период на траур
Белорусский перыяд жалобы
Индонезийский masa berkabung
Вьетнамский thời gian chịu tang
Узбекский qayg'u davri
Хинди शोककाल
Китайский 哀悼期
Тайский ช่วงไว้อาลัย
Корейский 애도 기간
Азербайджанский matə dövrü
Бенгальский শোককাল
Албанский periudha e pikëllimit
Маратхи शोककाल
Непальский शोककाल
Телугу శోకకాలం
Латышский bēdu laiks
Тамильский சோகக் காலம்
Эстонский leinaperiood
Ивритשעת אבל
Арабскийفترة الحداد
Персидскийزمان سوگواری
Урдуسوگ کا وقت

Переводы

Склонение

Trauerzeit · Trauerzeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 267744