Описание существительного Überwachung

Oпределение существительного Überwachung (контроль, наблюдение): aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle; das Überwachtwerden с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Überwachung, die

Überwachung · Überwachungen

Английский monitoring, surveillance, observation, supervision, control, inspection, interception, monitoring system, supervising, survey, tracing, vigilance

/ˌyːbəˈvaːxʊŋ/ · /ˌyːbəˈvaːxʊŋ/ · /ˌyːbəˈvaːxʊŋən/

aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle; das Überwachtwerden

» Überwachung ist Freiheit. Английский Surveillance is liberty.

Значения

a.aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle
b.das Überwachtwerden
c.das Überwachtsein
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Überwachung ist Freiheit. 
    Английский Surveillance is liberty.
  • Stehen wir alle unter Überwachung ? 
    Английский Are we all under surveillance?
  • Der Laden steht unter polizeilicher Überwachung . 
    Английский The shop is kept under police supervision.
  • Ein großes Thema war zum Beispiel die Überwachung im Internet. 
    Английский A major topic was, for example, surveillance on the internet.
  • Zur Überwachung des Tals wurde ein Beobachtungsposten eingerichtet. 
    Английский A observation post was established to monitor the valley.
  • Die Überwachung des Geländes erfordert viel Personal. 
    Английский The surveillance of the area requires a lot of personnel.
  • Elritzen benötigen sauberes, klares Wasser und dienen daher auch zur Überwachung der Trinkwasserqualität. 
    Английский Elritzen need clean, clear water and therefore also serve to monitor drinking water quality.

Примеры предложений

Переводы

Английский monitoring, surveillance, observation, supervision, control, inspection, interception, monitoring system, ...
Русский контроль, наблюдение, инспе́кция, контро́ль, наблюде́ние, надзо́р, надзор, слеже́ние
Испанский vigilancia, supervisión, control, fiscalización, monitoreo, monitorización, seguimiento
Французский surveillance, contrôle, flicage, monitorage, supervision
Турецкий denetim, gözetim, denetleme, gözlem, nezaret
Португальский monitoramento, vigilância, supervisão, fiscalização, monitoração, monitorização
Итальянский sorveglianza, monitoraggio, vigilanza, conduzione, controllo
Румынский supraveghere, monitorizare, vigilență
Венгерский megfigyelés, ellenőrzés
Польский nadzór, monitoring, inwigilacja, kontrola, pilnowanie, podgląd
Греческий παρακολούθηση, επίβλεψη, επιτήρηση
Голландский bewaking, toezicht, controle, observering
Чешский dozor, sledování, dohled, monitorování
Шведский övervakning
Датский overvågning, kontrol, tilsyn
Японский 監督, 監視, 警戒
Каталонский control, supervisió, vigilància
Финский valvonta, seuranta
Норвежский overvåking, oppsyn, overvåkning, tilsyn
Баскский zaintza, ikusketa, kontrol
Сербский nadzor, monitoring
Македонский набљудување, контрола
Словенский nadzor, opazovanje
Словацкий sledovanie, dozor, dozorné sledovanie, monitorovanie
Боснийский nadzor, monitoring
Хорватский nadzor, praćenje
Украинец контроль, нагляд, моніторинг, спостереження
Болгарский контрол, наблюдение
Белорусский нагляд, кантроль
Индонезийский pemantauan, pengawasan
Вьетнамский giám sát, theo dõi
Узбекский kuzatuv, nazorat, kuzatish
Хинди निगरानी, नज़रदारी, पर्यवेक्षण
Китайский 监视, 监控
Тайский การเฝ้าระวัง, การติดตาม, การสอดส่อง
Корейский 감시, 모니터링
Азербайджанский nəzarət, gözətim, monitorinq, müşahidə
Грузинский დაკვირვება, ზედამხედველობა, თვალთვალი
Бенгальский নজরদারি, পর্যবেক্ষণ, নিগরানি
Албанский vëzhgim, mbikëqyrje
Маратхи निगराणी, देखरेख
Непальский निगरानी, अनुगमन
Телугу పర్యవేక్షణ, నిఘా
Латышский novērošana, uzraudzība
Тамильский கண்காணிப்பு
Эстонский järelevalve, jälgimine, monitooring
Армянский հսկողություն, վերահսկում
Курдский şopandin, çavdêrî
Ивритפיקוח، מעקב
Арабскийمراقبة، إشراف، رقابة
Персидскийنظارت، کنترل
Урдуمراقبت، نگرانی
...

Переводы

Склонение

Überwachung · Überwachungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 82591, 82591, 82591