Описание существительного Umsatz

a.[Wirtschaft] Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden

b.[Wissenschaft] Bilanz der Mengenveränderung einer Grundgröße oder eines Elements

z.Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• Umsatz ist nicht gleich Einkommen. 
   Revenue is not equal to income.
• Der Laden verlor seinen Umsatz an den Supermarkt. 
   The store lost its trade to the supermarket.
• Der Umsatz sank auf ein Minimum. 
   The revenue fell to a minimum.
• Im zweiten Halbjahr verschlechterten sich die Umsätze erheblich. 
   In the second half of the year, sales deteriorated significantly.
• Die Süßwarenindustrie verzeichnet steigende Umsätze . 
   The confectionery industry reports increasing revenues.
• Die Optimierung des Produktionsweges führte zu einer Steigerung der Umsätze . 
   The optimization of the production process led to an increase in revenues.
• Ich war gerade beim Chef und der hat mich wegen des verringerten Umsatzes rund gemacht. 
   I just was with the boss and he criticized me for the reduced sales.