Описание существительного Unannehmlichkeit

Oпределение существительного Unannehmlichkeit (неприятность, досада): unangenehme Sache, Ärgernis; Malaise; Malesche с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Unannehmlichkeit, die

Unannehmlichkeit · Unannehmlichkeiten

Английский inconvenience, annoyance, disagreeability, disagreeableness, discomfort, nuisance, trouble, ungratefulness, unpleasantness

unangenehme Sache, Ärgernis; Malaise, Malesche

» Mir entstanden große Unannehmlichkeiten . Английский I was put to great inconvenience.

Значения

a.unangenehme Sache, Ärgernis, Malaise, Malesche
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Malaise ≡ Malesche

Синонимы

Примеры предложений

  • Mir entstanden große Unannehmlichkeiten . 
    Английский I was put to great inconvenience.
  • Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeit . 
    Английский Please excuse the inconvenience.
  • Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten . 
    Английский We apologize for the inconvenience.
  • Wir scheuen uns davor, ihm Unannehmlichkeiten zu bereiten. 
    Английский We hesitate to cause him inconvenience.
  • Dieser Plan bereitet erhebliche Unannehmlichkeiten . 
    Английский This plan causes significant inconveniences.
  • Solcherart Unannehmlichkeiten können immer auftreten. 
    Английский Such inconveniences can always happen.
  • Wir entschuldigen uns für diese Unannehmlichkeiten . 
    Английский We apologize for these inconveniences.
  • Mir kamen Gerüchte zu Ohren, dass Tom große Unannehmlichkeiten hat. 
    Английский I heard rumours that Tom was having a lot of trouble.
  • Ich würde gerne heute Nachmittag vorbeischauen, wenn es Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereitet. 
    Английский I would like to drop by this afternoon, if it doesn't cause you any inconvenience.
  • Ich bitte für alle entstandenen Unannehmlichkeiten um Entschuldigung. 
    Английский I apologise for any inconvenience caused.

Примеры предложений

Переводы

Английский inconvenience, annoyance, disagreeability, disagreeableness, discomfort, nuisance, trouble, ungratefulness, ...
Русский неприятность, досада, неприя́тность
Испанский inconveniente, molestia, acíbar, contrariedad, contratiempo, disgusto, fastidio, inconveniencia, ...
Французский désagrément, ennui, aria, dérangement, embêtement, gêne, inconvénient
Турецкий rahatsızlık, sıkıntı, hoşnutsuzluk, tatsızlık
Португальский aborrecimento, atoleiro, contrariedade, desagrado, inconveniência, incômodo, percalço, transtorno
Итальянский fastidio, inconveniente, seccatura, briga, contrarietà, disappunto, disavventura, dispiacere, ...
Румынский neplăcere, bucluc, inconvenient, tărășenie
Венгерский kellemetlenség, bosszúság
Польский niedogodność, kłopot, niedogodna sytuacja, nieprzyjemność, przykrość
Греческий αναποδιά, αναστάτωση, δυσκολία, ενόχληση
Голландский last, lastigheid, narigheid, onaangenaamheid, ongemak, overlast
Чешский nepříjemnost, obtížnost, překážka
Шведский obehag, besvär, olägenhet, omak
Датский ubehagelighed, gener
Японский 不快, 不自由, 迷惑
Каталонский incomoditat, molèstia
Финский epämiellyttävyys, hankaluus, ikävyys, vaiva, vastus
Норвежский ubehagelighet, bry, irritasjon
Баскский desatsegintza, gogorreria
Сербский neprijatnost, smetnja
Македонский непријатност, неугодност
Словенский nerodnost, nevšečnost, težava
Словацкий nepríjemnosť, prekážka
Боснийский neprijatnost, neugodnost, smetnja
Хорватский neprijatnost, neugodnost, smetnja
Украинец неприємність, незручність, дискомфорт
Болгарский досада, неприятност
Белорусский незручнасць, непрыемнасць
Ивритאי נוחות، עוגמת נפש
Арабскийإزعاج، مشكلة
Персидскийمزاحمت، ناخوشایند
Урдуناپسندیدہ چیز، پریشانی

Переводы

Склонение

Unannehmlichkeit · Unannehmlichkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 93207