Описание существительного Unentschlossenheit

Oпределение существительного Unentschlossenheit (нереши́тельность, колебание): Zustand der Unsicherheit, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Unentschlossenheit, die

Unentschlossenheit · -

Английский indecision, iffiness, inconclusiveness, indecisiveness, indetermination, irresoluteness, irresolution, undecidedness, uncertainty

Zustand der Unsicherheit, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist

» Seine Unentschlossenheit regte mich auf. Английский I was irritated by his indecision.

Значения

a.Zustand der Unsicherheit, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Seine Unentschlossenheit regte mich auf. 
    Английский I was irritated by his indecision.
  • Die schlimmste Entscheidung ist die Unentschlossenheit . 
    Английский The worst decision is indecision.
  • Seine Unentschlossenheit war die Saat für künftigen Ärger. 
    Английский His indecision sowed the seeds of future trouble.
  • Wird es der Europäischen Union gelingen, ihre Zerrissenheit und Unentschlossenheit zu überwinden? 
    Английский Will the European Union succeed in overcoming its division and indecision?

Примеры предложений

Переводы

Английский indecision, iffiness, inconclusiveness, indecisiveness, indetermination, irresoluteness, irresolution, undecidedness, ...
Русский нереши́тельность, колебание, неопределенность
Испанский indecisión, afasia, fluctuación, indeterminación, irresolución, vacilación
Французский hésitation, indécision, flottement, indétermination, irrésolution, tergiversation
Турецкий kararsızlık, belirsizlik
Португальский indecisão, insegurança
Итальянский esitazione, indecisione, irresolutezza, titubanza, incertezza, indecision
Румынский indecizie, nehotărâre
Венгерский bizonytalanság, határozatlanság
Польский niezdecydowanie, brak zdecydowania, niepewność
Греческий αναποφασιστικότητα, αβεβαιότητα
Голландский onzekerheid, twijfel
Чешский nerozhodnost, nejistota, rozhodnost
Шведский obeslutsamhet, osäkerhet, tvekan
Датский ubeslutsomhed, tvivl, usikkerhed
Японский 優柔不断, 決断力の欠如
Каталонский dubte, indecisió
Финский epävarmuus, päättämättömyys
Норвежский ubestemthet, usikkerhet
Баскский duda, ezegon
Сербский neodlučnost, nesigurnost
Македонский неодлучност
Словенский negotovost, neodločnost
Словацкий neistota, rozhodovanie
Боснийский neodlučnost, nesigurnost
Хорватский neodlučnost, nesigurnost
Украинец нерішучість, невизначеність
Болгарский колебливост, неопределеност
Белорусский недакладнасць, недарэчнасць
Ивритחוסר החלטיות
Арабскийتردد، عدم الحسم
Персидскийتردید، عدم قطعیت
Урдуغیر فیصلہ کن

Переводы

Склонение

Unentschlossenheit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 863988