Описание существительного Unterhalt

Oпределение существительного Unterhalt (содержание, алиме́нты): Gesellschaft; …; soziale Absicherung für Personen; Instandhaltung eines Objekts с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Unterhalt, der

Unterhalt(e)s · -

Английский alimony, maintenance, support, upkeep, child support, keep, livelihood, living, maintenance expense, servicing, subsistence, sustenance, sustentation

/ˈʊn.tɐ.halt/ · /ˈʊn.tɐ.halt͡s/

[Tradition, …] soziale Absicherung für Personen; Instandhaltung eines Objekts

» Tom verdient seinen Unterhalt . Английский Tom earns his living.

Значения

a.[Tradition] soziale Absicherung für Personen
b.Instandhaltung eines Objekts
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Tom verdient seinen Unterhalt . 
    Английский Tom earns his living.
  • Ich sorge für den Unterhalt meiner Familie. 
    Английский I sustain my family.
  • Der Unterhalt des Schlosses überforderte die Familie mehr und mehr. 
    Английский The maintenance of the castle increasingly overwhelmed the family.
  • Letztlich sind dann die Großeltern für den Unterhalt der Kleinen aufgekommen. 
    Английский Ultimately, the grandparents covered the expenses for the little ones.
  • Meine Schwester bekommt Unterhalt für ihr Kind. 
    Английский My sister receives maintenance for her child.
  • Laserdrucker sind in der Regel günstiger im Unterhalt als Tintenstrahldrucker. 
    Английский Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.

Примеры предложений

Переводы

Английский alimony, maintenance, support, upkeep, child support, keep, livelihood, living, ...
Русский содержание, алиме́нты, алименты, иждиве́ние, материа́льная по́мощь, обслуживание, посо́бие, пособие, ...
Испанский mantenimiento, sustento, abasto, manutención, pensión alimenticia, sostenimiento
Французский entretien, maintenance, aide sociale, pension, pension alimentaire, soutien, subsistance
Турецкий destek, geçim, bakım
Португальский manutenção, sustento, pensão alimentar, pensão alimentícia, pensão de alimentos
Итальянский mantenimento, manutenzione, alimenti, assegno alimentare, gli alimenti, sostegno, sussistenza
Румынский întreținere, sprijin social
Венгерский ellátás, tartásdíj, karbantartás, megélhetés
Польский utrzymanie, konserwacja, płatności na utrzymanie, wsparcie, świadczenia
Греческий συντήρηση, διατροφή, κοινωνική ασφάλιση
Голландский onderhoud, alimentatie, sociale zekerheid
Чешский obživa, podpora, udržování, výživa, výživné, údržba, živobytí
Шведский underhåll, skötsel, socialt stöd, underhållningsbidrag, uppehälle
Датский underhold, alimentationsbidrag, vedligeholdelse
Японский メンテナンス, 扶助, 扶養, 生活保護, 維持
Каталонский manteniment, suport social
Финский elatus, ylläpito, tuki
Норвежский underhold, vedlikehold, underholdsbidrag
Баскский mantentze, laguntza
Сербский izdržavanje, održavanje, socijalna zaštita, алиментација
Македонский издршка, одржување, социјална поддршка
Словенский preživnina, socialna zaščita, vzdrževanje
Словацкий podpora, zabezpečenie, údržba
Боснийский izdržavanje, održavanje, socijalna pomoć
Хорватский održavanje, socijalna zaštita, uzdržavanje
Украинец обслуговування, підтримка, соціальний захист, утримання
Болгарский издръжка, поддръжка, социална сигурност
Белорусский абслугоўванне, сацыяльная падтрымка
Индонезийский nafkah, pemeliharaan, perawatan, tunjangan nafkah
Вьетнамский bảo dưỡng, bảo trì, cấp dưỡng, tiền cấp dưỡng
Узбекский aliment, nafaqa, parvarish, texnik xizmat
Хинди अनुरक्षण, भरण-पोषण, भरण-पोषण भत्ता, रखरखाव
Китайский 保养, 抚养费, 维护, 赡养费
Тайский การบำรุงรักษา, ค่าอุปการะ, ค่าเลี้ยงดู, ซ่อมบำรุง
Корейский 부양비, 양육비, 유지보수, 정비
Азербайджанский aliment, texniki qulluq, texniki xidmət
Грузинский ალიმენტი, მოვლა, მოვლა-პატრონობა
Бенгальский খোরপোষ, ভরণপোষণ, রক্ষণাবেক্ষণ
Албанский mirëmbajtje, pension ushqimor
Маратхи देखभाल, पालनपोषण, पालनपोषण भत्ता, रखरखाव
Непальский पालनपोषण, भरणपोषण, मर्मतसम्भार, रखरखाव
Телугу నిర్వహణ, పోషణ భృతి, పోషణం
Латышский alimenti, apkope, uzturēšana, uzturēšanas līdzekļi
Тамильский பராமரிப்பு, பராமரிப்பு தொகை
Эстонский elatis, elatisraha, hooldus, korrashoid
Армянский ալիմենտ, պահպանություն, սպասարկում
Курдский nafaka, xizmeta texnikî
Ивритסעד، תחזוקה، תמיכה
Арабскийإعالة، إعانة، دعم اجتماعي، رزق، صيانة، نفقة
Персидскийتامین اجتماعی، نگهداری، خرجی، معاش
Урдуدیکھ بھال، سماجی تحفظ، نگہداشت
...

Переводы

Склонение

Unterhalt(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 137579, 137579