Описание существительного Uraufführung

Oпределение существительного Uraufführung (премьера, премье́ра): allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Uraufführung, die

Uraufführung · Uraufführungen

Английский debut performance, premiere, first night, first release, world premiere

/uːʁaʊ̯ˈfyːʁʊŋ/ · /uːʁaʊ̯ˈfyːʁʊŋ/ · /uːʁaʊ̯ˈfyːʁʊŋən/

allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes

» Die Uraufführung fand in Köthen statt. Английский The premiere took place in Köthen.

Значения

a.allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Uraufführung fand in Köthen statt. 
    Английский The premiere took place in Köthen.
  • In der Komödie am Marktplatz wird morgen eine Uraufführung stattfinden. 
    Английский Tomorrow, a premiere will take place in the comedy at the marketplace.
  • Die Uraufführung eines seiner Werke ist ein besonderes Ereignis für einen Komponisten. 
    Английский The premiere of one of his works is a special event for a composer.
  • Bei der Uraufführung war sie denn auch eine umstrittene Sensation. 
    Английский At the premiere, she was also a controversial sensation.

Примеры предложений

Переводы

Английский debut performance, premiere, first night, first release, world premiere
Русский премьера, премье́ра
Испанский estreno
Французский première, première représentation
Турецкий prömiyer, ilk temsil
Португальский estreia
Итальянский prima, debutto, rappresentazione
Румынский premieră
Венгерский bemutató, premier, ősbemutató
Польский prapremiera, premiera
Греческий παγκόσμια πρώτη, πρεμιέρα
Голландский première, allereerste opvoering
Чешский premiéra
Шведский urpremiär, uruppförande
Датский uraufførelse, uropførelse
Японский 初演
Каталонский estrena
Финский ensiesitys, kantaesitys
Норвежский urfremføring, uroppførelse, urpremiere
Баскский premiera
Сербский premijera
Македонский премиера
Словенский premiera
Словацкий premiéra
Боснийский premijera
Хорватский premijera
Украинец прем'єра
Болгарский премиера
Белорусский першая публічная прэм'ера
Индонезийский pertunjukan perdana
Вьетнамский ra mắt
Узбекский premiera
Хинди प्रीमियर
Китайский 首演
Тайский พรีเมียร์
Корейский 초연
Азербайджанский premyera
Грузинский პრემიერა
Бенгальский প্রিমিয়ার
Албанский premiera
Маратхи प्रीमियर
Непальский प्रिमियर
Телугу ప్రీమియర్
Латышский pirmizrāde
Тамильский பிரிமியர்
Эстонский esietendus
Армянский պրեմիերա
Курдский premiyera
Ивритבכורה
Арабскийالعرض الأول، عرض أول
Персидскийپیش‌نمایش
Урдуپہلی پیشکش
...

Переводы

Склонение

Uraufführung · Uraufführungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25051