Описание существительного Urkunde

Oпределение существительного Urkunde (документ, свидетельство): Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Urkunde, die

Urkunde · Urkunden

Английский certificate, deed, document, record, act, charter, instrument

/ˈʊʁkʊndə/ · /ˈʊʁkʊndə/ · /ˈʊʁkʊndn̩/

Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt

» Ich übersetze gerade eine Urkunde . Английский I am currently translating a certificate.

Значения

a.Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich übersetze gerade eine Urkunde . 
    Английский I am currently translating a certificate.
  • Der Preis besteht aus einer Urkunde und einer Medaille. 
    Английский The price consists of a certificate and a medal.
  • Es gab dort zum Beispiel viele Urkunden über alte Häuser und Firmen aus Köln. 
    Английский There were, for example, many documents about old houses and companies from Cologne.
  • Diese Urkunde ist unverständlich. 
    Английский This document is incomprehensible.
  • Amtlich ausgestellte Urkunden sind wichtige Dokumente. 
    Английский Officially issued documents are important documents.
  • Die vergilbten Urkunden sind Adelsbriefe aus früherer Zeit. 
    Английский The yellowed documents are letters of nobility from earlier times.
  • Ich bekomme eine Urkunde für die Teilnahme an der Sportveranstaltung. 
    Английский I receive a certificate for participating in the sports event.

Примеры предложений

Переводы

Английский certificate, deed, document, record, act, charter, instrument
Русский документ, свидетельство, акт, гра́мота, грамота, докуме́нт, свиде́тельство, удостовере́ние
Испанский documento, acta, certificado, carta, constancia, cédula, dato, escritura, ...
Французский acte, document, arrêté de nomination, attestation, certificat, diplôme, pièce officielle
Турецкий belge, senet, sertifika
Португальский documento, certidão, escritura, protocolo
Итальянский certificato, documento, atto, carta, scrittura
Румынский certificat, document, act, atestat
Венгерский bizonyítvány, okirat, okmány
Польский dokument, zaświadczenie, akt, dyplom, metryka
Греческий έγγραφο, πιστοποιητικό, έπαινος, αριστείο
Голландский certificaat, akte, bewijs, document, oorkonde
Чешский doklad, certifikát, listina, osvědčení
Шведский akt, aktstycke, diplom, dokument, handling, intyg, urkund
Датский dokument, aktstykke, attest, diplom
Японский 証明書, 文書, 記録
Каталонский certificat, document
Финский asiakirja, todistus
Норвежский dokument, attest
Баскский egiaztagiri, ziurtagiri
Сербский dokument, potvrda, sertifikat
Македонский документ, сертификат
Словенский dokazilo, potrdilo
Словацкий dokument, osvedčenie
Боснийский dokument, potvrda
Хорватский dokument, potvrda
Украинец документ, свідоцтво
Болгарский документ, сертификат
Белорусский документ, сертыфікат
Индонезийский sertifikat, surat keterangan
Вьетнамский giấy chứng nhận
Узбекский guvohnoma
Хинди प्रमाणपत्र
Китайский 证书
Тайский ใบรับรอง
Корейский 증서
Азербайджанский sertifikat
Грузинский სერტიფიკატი
Бенгальский সনদ
Албанский çertifikatë
Маратхи प्रमाणपत्र
Непальский प्रमाणपत्र
Телугу ప్రమాణపత్రం
Латышский sertifikāts
Тамильский சான்று
Эстонский sertifikaat
Армянский վկայական
Курдский sertîfîkât
Ивритמסמך، תעודה
Арабскийوثيقة، شهادة، مستند
Персидскийمدرک، گواهی، تصدیق، سند، قباله، گواهینامه
Урдуدستاویز، سرٹیفکیٹ
...

Переводы

Склонение

Urkunde · Urkunden

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 76155