Описание существительного Urne

Oпределение существительного Urne (урна, у́рна): Behältnis, in dem die Asche einer verbrannten Person aufbewahrt wird; Behältnis, in dem die Stimmzettel gesammelt werden; Abstimmungsurne; Wahlurne с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Urne, die

Urne · Urnen

Английский ballot box, urn, ballot-box

Behältnis, in dem die Asche einer verbrannten Person aufbewahrt wird; Behältnis, in dem die Stimmzettel gesammelt werden; Abstimmungsurne, Wahlurne

» Die Kinder zerbrachen die antike Urne . Английский The children broke the ancient urn.

Значения

a.Behältnis, in dem die Asche einer verbrannten Person aufbewahrt wird
b.Behältnis, in dem die Stimmzettel gesammelt werden, Abstimmungsurne, Wahlurne
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

b.≡ Abstimmungsurne ≡ Wahlurne

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Kinder zerbrachen die antike Urne . 
    Английский The children broke the ancient urn.
  • Die Urnen haben einen Schlitz an der Oberseite. 
    Английский The urns have a slot on the top.
  • Die Urne ihrer Großmutter stand auf dem Kamin. 
    Английский The urn of her grandmother stood on the mantelpiece.
  • Die Urne sollte während der Wahl nie unbeaufsichtigt gelassen werden. 
    Английский The ballot box should never be left unattended during the election.
  • Aus Protest zerriss er demonstrativ seinen Wahlzettel und stieß die Urne um. 
    Английский In protest, he demonstratively tore up his ballot and knocked over the ballot box.
  • Ebendort ergrub ich selber später Schwert, Lanze, Ringe, Schnallen und Urne aus einer Hügelnachbestattung. 
    Английский There, I later dug up a sword, spear, rings, buckles, and an urn from a burial mound.
  • Die Urne bewahrte sie auf, stellte sie im Vorderzimmer auf den Kaminsims und füllte sie mit den langen Rispen des Strandhafers. 
    Английский The urn was kept, placed on the mantelpiece in the front room, and filled with the long spikes of beach oats.

Примеры предложений

Переводы

Английский ballot box, urn, ballot-box
Русский урна, у́рна
Испанский urna, bombo
Французский urne, urne funéraire, urne cinéraire, urne électorale
Турецкий kül kavanozu, küre, küçük kap, oy kutusu, oy sandığı
Португальский urna, urna funerária
Итальянский urna
Румынский urne, urnă
Венгерский hamvveder, szavazóurna, urna
Польский urna
Греческий κάλπη, κονίαμα, στάχτη, τεφροδόχος
Голландский urn, stembus, stemmand, trommel
Чешский urna, popelnice
Шведский urna, rösturna, valurna
Датский urne, stemmeseddelurne, valgurne
Японский 投票箱, 遺灰壺, 骨壺
Каталонский urna
Финский arkku, tuhkauurna, uurna, äänestysastia
Норвежский urne, krukke, stemmeseddelurne
Баскский bozketa, urna
Сербский urna
Македонский урна
Словенский glas za glasovanje, urna
Словацкий urna
Боснийский urna
Хорватский urna
Украинец урна
Болгарский урна
Белорусский урна
Ивритאורן، קלפי
Арабскийصندوق الاقتراع، جرة
Персидскийآتش‌دان، ظرف رای
Урдуآتشیں برتن، رائے دہی کا ڈبہ، مٹی کا برتن، ووٹنگ باکس

Переводы

Склонение

Urne · Urnen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 97075, 97075