Описание существительного Urteilsbegründung

Oпределение существительного Urteilsbegründung (обоснование решения): schriftliche Darlegung der Entscheidungsgründe eines Urteils с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · женский · правильное · -, -en-
Urteilsbegründung, die

Urteilsbegründung · Urteilsbegründungen

Английский explanation of judgment, judgment reasoning, opinion, reasoning, reasons for judgement

schriftliche Darlegung der Entscheidungsgründe eines Urteils

» Die Vorsitzende Richterin ging in der Urteilsbegründung auf die Hinterlist der Tat ein. Английский The presiding judge addressed the cunning of the act in the reasoning of the judgment.

Значения

a.schriftliche Darlegung der Entscheidungsgründe eines Urteils
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Vorsitzende Richterin ging in der Urteilsbegründung auf die Hinterlist der Tat ein. 
    Английский The presiding judge addressed the cunning of the act in the reasoning of the judgment.
  • Schlampige Urteilsbegründungen , Vorurteile und mangelnde Rechtskenntnis der Richter führen vor Gerichten zu absurden Strafzumessungen. 
    Английский Careless reasoning in judgments, prejudices, and lack of legal knowledge among judges lead to absurd sentencing in courts.

Примеры предложений

Переводы

Английский explanation of judgment, judgment reasoning, opinion, reasoning, reasons for judgement
Русский обоснование решения
Испанский fundamentación, motivación
Французский attendu, attendus du jugement, justification, les attendus, les considérants, motifs du jugement, motivation
Турецкий karar gerekçesi
Португальский considerando, fundamentação, justificação
Итальянский motivazione, motivazione della sentenza
Румынский motivare
Венгерский ítéletindoklás
Польский uzasadnienie wyroku
Греческий αιτιολογία, αιτιολογικό απόφασης, σκεπτικό
Голландский motivering, motivering van het vonnis
Чешский odůvodnění, odůvodnění rozsudku
Шведский domskäl
Датский domsbegrundelse, domspræmisser
Японский 判決理由書
Каталонский motivació, raonament
Финский tuomion perustelut
Норвежский domsbegrunnelse
Баскский epaiaren arrazoiketa
Сербский obrazloženje presude
Македонский образложение
Словенский razlogi sodbe
Словацкий odôvodnenie
Боснийский obrazloženje presude
Хорватский obrazloženje presude
Украинец обґрунтування вироку
Болгарский обосноваване на решение
Белорусский абгрунтаванне рашэння
Индонезийский dasar putusan
Вьетнамский lý do bản án
Узбекский hukmning asoslari
Хинди फैसले का तर्क
Китайский 判决理由
Тайский เหตุผลของคำตัดสิน
Корейский 판결 이유
Азербайджанский hökmün əsasları
Грузинский სასამართლო გადაწყვეტილების საფუძველი
Бенгальский রায়ের যুক্তি
Албанский arsyet e vendimit
Маратхи निर्णयाचे तर्क
Непальский फैसलाको तर्क
Телугу తీర్పు కారణాలు
Латышский sprieduma pamatojums
Тамильский தீர்ப்பின் காரணங்கள்
Эстонский kohtuotsuse põhjendus
Армянский Դատարքի որոշման հիմնավորում
Курдский sebebên kararê
Ивритנימוקי פסק דין
Арабскийتفسير الحكم، حيثيات الحكم
Персидскийدلایل حکم
Урдуفیصلے کی وضاحت
...

Переводы

Склонение

Urteilsbegründung · Urteilsbegründungen

Склонение
 

Комментарии



Вход