Описание существительного Verdammnis
Oпределение существительного Verdammnis (ка́ра, наказа́ние): Verlust der Gnade Gottes, Zustand schwerer Schuld; Verurteilung der Sünder zu ihrer Bestrafung in der Hölle с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Verdammnis, die
Verdammnis
·
-
damnation, perdition, tarnation, condemnation
Verlust der Gnade Gottes, Zustand schwerer Schuld; Verurteilung der Sünder zu ihrer Bestrafung in der Hölle
» Da droht Verdammnis
in alle Ewigkeit. There is a threat of damnation for all eternity.
Значения
- a.Verurteilung der Sünder zu ihrer Bestrafung in der Hölle
- b.Verlust der Gnade Gottes, Zustand schwerer Schuld
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Da droht
Verdammnis
in alle Ewigkeit.
There is a threat of damnation for all eternity.
- Die Glorie der Feldherren bedeutet immer auch finstere
Verdammnis
für Soldaten.
The glory of the field marshals always also means dark damnation for soldiers.
- Ihre Seelen erwartet die
Verdammnis
.
Their souls await damnation.
- Der Tod öffnet der dahinscheidenden Seele nicht die Tore zur Hölle und
Verdammnis
, sondern er schließt sie hinter ihr.
Death does not open the gates to hell and damnation for the departing soul, but closes them behind her.
Примеры предложений
Переводы
- damnation, perdition, tarnation, condemnation
ка́ра, наказа́ние, прокля́тие, осуждение, проклятие
condenación, damnación, perdición
damnation, damnation éternelle, perte de grâce
lanet, kayıp, mahkumiyet
condenação, maldição, perdição
dannazione, maledizione, perdizione, condanna
condamnare, osândă, damnație
kárhozat, bűn
potępienie, wieczne potępienie, przekleństwo, stan grzechu
καταδίκη, τιμωρία της κόλασης, κατάρα
verdoemenis, verdoemen
prokletí, zatracení, odsouzení
fördömelse, damnation, skuld
fordømmelse, fortabelse
運命, 呪い, 地獄の呪い
condemna, dammació, perdó
kirkastumaton, kunnianhimo, tuomio
fordømmelse, fortapelse
damnazioa, malditua
prokletstvo, osuda, osuđenje
осуда, проклетство
prekletstvo, obsodba, obsojenost
odsúdenie, prekliatie
prokletstvo, osuda, osuđenje
prokletstvo, osuđenje, osuđenost
засудження, прокляття
осъждане, проклятие
пакуты, пагуба
עונש، גזר דין، גיהנום
لعنة، إدانة، خطيئة
عذاب، محکومیت، گناه
عذاب، مکافات، گناہ
Переводы
Склонение
Verdammnis· -
Единственное число
Verdammnis |
Verdammnis |
Verdammnis |
Verdammnis |
Множественное число
| - |
| - |
| - |
| - |
Склонение