Описание существительного Verführung

Oпределение существительного Verführung (соблазн, обольще́ние): Handlungsweise oder Zustand, die oder der jemanden dazu bringen will, etwas zu tun, was diese Person eigentlich nicht will с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Verführung, die

Verführung · Verführungen

Английский allurement, seduction, temptation, ensnarement, inveiglement, seducement

/fɛɐ̯ˈfyːʁʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfyːʁʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfyːʁʊŋən/

Handlungsweise oder Zustand, die oder der jemanden dazu bringen will, etwas zu tun, was diese Person eigentlich nicht will

» Erfolg kann auch Verführung sein. Английский Success can also be seductive.

Значения

a.Handlungsweise oder Zustand, die oder der jemanden dazu bringen will, etwas zu tun, was diese Person eigentlich nicht will
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Erfolg kann auch Verführung sein. 
    Английский Success can also be seductive.
  • Nein, hier geht es nicht um Verführung . 
    Английский No, this is not about seduction.
  • Mit der Verführung und Entführung von Edelduft hatte er seinen Rachedurst gestillt. 
    Английский With the seduction and abduction of noble fragrance, he had quenched his thirst for revenge.
  • Das Essen sieht sehr gut aus, einer solchen Verführung kann ich natürlich nicht widerstehen. 
    Английский The food looks very good, of course I cannot resist such a temptation.
  • Denn von oben kommt Verführung , wenn' s den Göttern so beliebt. 
    Английский For from above comes temptation, if it pleases the gods.

Примеры предложений

Переводы

Английский allurement, seduction, temptation, ensnarement, inveiglement, seducement
Русский соблазн, обольще́ние, соблазне́ние, соблазнение, совраще́ние
Испанский incitación, seducción, tentación
Французский séduction, pervertissement, subornation
Турецкий baştan çıkarma, ayartma, cazibe, iğfal
Португальский sedução, persuasão, seduzimento
Итальянский allettamento, seduzione, adescamento, attrazione
Румынский atracție, seducție
Венгерский csábítás, kísértés
Польский uwiedzenie, uwodzenie, zwodzenie
Греческий απάτη, αποπλάνηση, παγίδα, πειρασμός
Голландский verleiding
Чешский svádění, pokušení, svedení
Шведский förförelse, lockelse
Датский forførelse
Японский 引き寄せ, 誘惑
Каталонский seducció
Финский houkutus, vietteleminen
Норвежский forførelse, lokke
Баскский sedukzio
Сербский mamac, zavođenje
Македонский заведување, заводење
Словенский prevara, zapeljevanje
Словацкий návnada, pokušenie
Боснийский zavođenje
Хорватский mamac, zavođenje
Украинец зваба, спокуса
Болгарский изкушение, привлечение
Белорусский спакуса
Индонезийский godaan
Вьетнамский cám dỗ
Узбекский vasvasaga solinishi
Хинди प्रलोभन
Китайский 诱惑
Тайский ล่อลวง
Корейский 유혹
Азербайджанский təlqin
Бенгальский প্রলোভন
Маратхи प्रलोभन
Непальский प्रलोभन
Телугу ప్రలోభనం
Латышский kārdinājums
Эстонский kiusatus
Ивритפתוי
Арабскийإغراء، إغواء
Персидскийاغوا، فریب
Урдуفریفتن، پھنسنا

Переводы

Склонение

Verführung · Verführungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 752074