Описание существительного Vermehrung

Oпределение существительного Vermehrung (размножение, увеличение): Bildung; Wachstum, die Erzeugung von Identischem aus Vorhandenem; Fortpflanzung der Lebewesen; Mehrung; Klonen; Steigerung; Nachwuchszeugung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Vermehrung, die

Vermehrung · Vermehrungen

Английский reproduction, multiplication, increase, addition, aggrandisement, aggrandizement, augmentation, growth, multiplying, progeny, proliferation, propagation

[Wissenschaft] Wachstum, die Erzeugung von Identischem aus Vorhandenem; Fortpflanzung der Lebewesen; Mehrung, Klonen, Steigerung, Nachwuchszeugung

» Die Vermehrung des Eigenkapitals ist oberstes Gebot. Английский The increase of equity is the highest priority.

Значения

a.Wachstum, die Erzeugung von Identischem aus Vorhandenem, Mehrung, Steigerung, Vervielfältigung
b.[Wissenschaft] Fortpflanzung der Lebewesen, Klonen, Nachwuchszeugung, Reproduktion
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Mehrung ≡ Steigerung ≡ Vervielfältigung
b.≡ Klonen ≡ Nachwuchszeugung ≡ Reproduktion

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Vermehrung des Eigenkapitals ist oberstes Gebot. 
    Английский The increase of equity is the highest priority.
  • Die Vermehrung von Kaninchen ist sehr einfach. 
    Английский The reproduction of rabbits is very simple.
  • Der Unterschied liegt darin, auf welche Weise die Bedingungen für die Entwicklung und Vermehrung der Mikroben gewährleistet wird. 
    Английский The difference lies in how the conditions for the development and reproduction of microbes are ensured.
  • Zivilisation ist die unablässige Vermehrung unnötiger Notwendigkeiten. 
    Английский Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.
  • Zur Vermehrung durch Triebstecklinge verwendet man am Baumfreund einen Seitentrieb. 
    Английский For propagation through cuttings, a side shoot is used from the tree friend.
  • In der Biologie unterscheidet man zwischen ungeschlechtlicher Vermehrung und geschlechtlicher Fortpflanzung. 
    Английский In biology, one distinguishes between asexual reproduction and sexual reproduction.
  • Die vegetative und generative Vermehrung von Pflanzen, ist das Ziel vieler Gärtner. 
  • Leider hat die Entscheidung des Gerichts zu einer Vermehrung des Leides bei den Betroffenen geführt. 
    Английский Unfortunately, the court's decision has led to an increase in suffering for those affected.
  • Fest steht nun jedoch, dass die Vermehrung der Menschheit durch den Vorstoß ins All nicht gehemmt wird. 
    Английский However, it is now clear that the growth of humanity will not be hindered by the advance into space.

Примеры предложений

Переводы

Английский reproduction, multiplication, increase, addition, aggrandisement, aggrandizement, augmentation, growth, ...
Русский размножение, увеличение, возрастание, размноже́ние, увеличе́ние, умноже́ние, умножение
Испанский reproducción, multiplicación, aumento, crecimiento, proliferación, propagación
Французский reproduction, multiplication, augmentation, croissance
Турецкий çoğalma, artış, üreme, artma, artırma, çoğaltma
Португальский reprodução, multiplicação, aumento, crescimento, proliferação
Итальянский riproduzione, crescita, accrescimento, aumento, proliferazione, prolificazione
Румынский reproducere, creștere
Венгерский szaporodás, növekedés
Польский rozmnażanie, pomnażanie, powiększenie, rozmnożenie, powielanie
Греческий αναπαραγωγή, αύξηση, πολλαπλασιασμός
Голландский toename, vermeerdering, voortplanting
Чешский rozmnožování, vzrůst, rozmnožení, zvětšení
Шведский förökning, ökning
Датский forøgelse, formering, former, vækst
Японский 増大, 繁殖, 増加
Каталонский creixement, reproducció, augment
Финский kasvu, lisääntyminen, monistaminen
Норвежский formerning, forplantning, økning
Баскский ugalketa, handikuntza
Сербский množenje, povećanje, razmnožavanje
Македонский производство, размножување, умножување
Словенский razmnoževanje, povečanje
Словацкий rozmnožovanie, nárast
Боснийский povećanje, razmnožavanje, umnožavanje
Хорватский množenje, povećanje, razmnožavanje
Украинец розмноження, збільшення
Болгарский размножаване, умножение
Белорусский аднаўленне, павелічэнне, размнажэнне
Ивритהתרבות، רבייה، ריבוי
Арабскийتكاثر، ازدياد، زيادة
Персидскийافزایش، تکثیر، تولید
Урдуتولید، اضافہ

Переводы

Склонение

Vermehrung · Vermehrungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 42368, 42368