Описание существительного Verstümmelung

Oпределение существительного Verstümmelung (инвалидность, искаже́ние): Akt, bei dem etwas ganz wesentlich in seinem Umfang reduziert wird und dadurch an Funktionalität verliert; Ergebnis des Aktes einer radikalen Beschnei… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Verstümmelung, die

Verstümm(e)lung · Verstümm(e)lungen

Английский mutilation, amputation, disfigurement, clipping, concision, evisceration, maiming, mutilation result

/fɛɐ̯ˈstʏməlʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈstʏməlʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈstʏməlʊŋən/

Akt, bei dem etwas ganz wesentlich in seinem Umfang reduziert wird und dadurch an Funktionalität verliert; Ergebnis des Aktes einer radikalen Beschneidung oder Reduzierung

» Die Verstümmelungen , die die Leichen tragen, weisen auf Ritualmorde hin. Английский The mutilations that the corpses bear indicate ritual murders.

Значения

a.Akt, bei dem etwas ganz wesentlich in seinem Umfang reduziert wird und dadurch an Funktionalität verliert
b.Ergebnis des Aktes einer radikalen Beschneidung oder Reduzierung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Verstümmelungen , die die Leichen tragen, weisen auf Ritualmorde hin. 
    Английский The mutilations that the corpses bear indicate ritual murders.
  • In der Geschichte der Menschheit finden sich seit jeher Beispiele für rituelle oder kulturell bedingte Verstümmelungen des Körpers. 
    Английский In the history of humanity, there have always been examples of ritual or culturally conditioned mutilations of the body.

Примеры предложений

Переводы

Английский mutilation, amputation, disfigurement, clipping, concision, evisceration, maiming, mutilation result
Русский инвалидность, искаже́ние, уве́чье, увечье, урезание
Испанский mutilación, desmembramiento, truncamiento
Французский mutilation, amputation
Турецкий sakatlama, azaltma, kısaltma, kısmi kayıp
Португальский mutilação, desmembramento, redução
Итальянский mutilazione, riduzione, storpiatura
Румынский mutilare, amputare, reducere
Венгерский csonkítás, megvágás
Польский okaleczenie, okaleczenie ciała, uszkodzenie
Греческий ακρωτηριασμός
Голландский verminking, afsnijding, vervorming
Чешский zmrzačení, odřezání, poškození, zkomolení
Шведский amputation, förvanskning, lemlästning, förlust av funktionalitet, stympning
Датский forkortelse, forvanskning, lemlæstelse, reduktion, stympelse
Японский 切断
Каталонский mutilació, reducció
Финский vammautuminen, mutilointi, rajoittaminen
Норвежский stympelse, beskjæring, forkortelse
Баскский mutilatze, mutilazio, mutilazioa
Сербский osakaćenje, deformacija, mutilacija
Македонский декупација, инвалидизација, оскудност
Словенский okvara, izguba funkcionalnosti, izrez
Словацкий deformácia, zmrzačenie
Боснийский osakaćenje, mutilacija
Хорватский osakaćenje, deformacija, mutilacija
Украинец каліцтво, інвалідність
Болгарский инвалидизация, осакатяване
Белорусский інваліднасць, паражэнне, параліч
Индонезийский mutilasi
Вьетнамский tàn phế
Узбекский mutilatsiya
Хинди कुष्टि
Китайский 肢体残缺
Тайский การทำให้พิการ
Корейский 훼손
Азербайджанский mutilasiya
Грузинский მუტილაცია
Бенгальский মিউটিলেশন
Албанский mutilimi
Маратхи कुष्टि
Непальский मुटिलेशन
Телугу మ్యూటిలేషన్
Латышский mutilācija
Тамильский ம்யூடிலேஷன்
Эстонский verstükkumine
Армянский մուտիլացում
Курдский mutilasyon
Ивритחיתוך، קטיעה
Арабскийتشويه، إعاقة
Персидскийقطع عضو، نقص، نقصان
Урдуکمی، کمیابی، نقص
...

Переводы

Склонение

Verstümm(e)lung · Verstümm(e)lungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 674697, 674697