Описание существительного Volksetymologie

Oпределение существительного Volksetymologie (народная этимология): semantische Umdeutung eines entlehnten oder veralteten Ausdrucks, der, durch Unkenntnis seiner etymologischen Herkunft, zumeist durch lautliche Ähnlic… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Volksetymologie, die

Volksetymologie · Volksetymologien

Английский folk etymology, popular etymology

/ˈfɔlksʔetymoloˌɡiː/ · /ˈfɔlksʔetymoloˌɡiː/ · /ˈfɔlksʔetymoloˌɡiːən/

semantische Umdeutung eines entlehnten oder veralteten Ausdrucks, der, durch Unkenntnis seiner etymologischen Herkunft, zumeist durch lautliche Ähnlichkeit bedingt ist; Paretymologie, Pseudoetymologie, Remotivation, Remotivierung, Sekundärmotivation

» Solche Erscheinungen nennt man meist Volksetymologie , eine neutralere Bezeichnung ist Sekundärmotivation. Английский Such phenomena are usually called folk etymology, a more neutral term is secondary motivation.

Значения

a.semantische Umdeutung eines entlehnten oder veralteten Ausdrucks, der, durch Unkenntnis seiner etymologischen Herkunft, zumeist durch lautliche Ähnlichkeit bedingt ist, Paretymologie, Pseudoetymologie, Remotivation, Remotivierung, Sekundärmotivation
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Paretymologie ≡ Pseudoetymologie ≡ Remotivation ≡ Remotivierung ≡ Sekundärmotivation

Синонимы

Примеры предложений

  • Solche Erscheinungen nennt man meist Volksetymologie , eine neutralere Bezeichnung ist Sekundärmotivation. 
    Английский Such phenomena are usually called folk etymology, a more neutral term is secondary motivation.

Примеры предложений

Переводы

Английский folk etymology, popular etymology
Русский народная этимология
Испанский etimología popular
Французский étymologie populaire
Турецкий halk etimolojisi
Португальский etimologia popular
Итальянский etimologia popolare, falsa etimologia
Румынский etimologie populară
Венгерский népnyelvi etimológia
Польский etymologia ludowa, ludowa etymologia
Греческий λαϊκή ετυμολογία
Голландский volksetymologie
Чешский lidová etymologie
Шведский folkets etymologi
Датский volksetymologi
Японский 民俗語源学
Каталонский etimologia popular
Финский kansan etymologia
Норвежский folksetymologi
Баскский hizkuntza etimologia
Сербский narodna etimologija
Македонский народна етимологија
Словенский ljudska etimologija
Словацкий ľudová etymológia
Боснийский narodna etimologija
Хорватский narodna etimologija
Украинец народна етимологія
Болгарский народна етимология
Белорусский народная этымалогія
Индонезийский etimologi rakyat
Вьетнамский từ nguyên dân gian
Узбекский xalq etimologiyasi
Хинди लोकव्युत्पत्ति
Китайский 民间词源学
Корейский 민속 어원
Азербайджанский xalq etimologiyası
Бенгальский লোকউৎপত্তি
Албанский etimologjia popullore
Маратхи लोकव्युत्पत्ति
Непальский लोकव्युत्पत्ति
Латышский tautu etimoloģija
Эстонский rahva etümoloogia
Армянский համայնական էթիմոլոգիա
Курдский etîmolojîya gelê
Ивритאֶתְמוּלָה
Арабскийتفسير شعبي
Персидскийمردم‌شناسی
Урдуعوامی ایتیمولوجی

Переводы

Склонение

Volksetymologie · Volksetymologien

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 81364