Описание существительного Wasserhahn

Oпределение существительного Wasserhahn (кран, водопрово́дный кран): Abschlussstück, verschließbares Endstück einer Wasserleitung; Kran; Pipe; Pipen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e · <также: -s, -en>
Wasserhahn, der

Wasserhahn(e)s · Wasserhähne/Wasserhahnen

Английский faucet, tap, water tap, spigot, water cock, water plug, water-tap

/ˈvasɐˌhaːn/ · /ˈvasɐˌhaːns/ · /ˈvasɐˌhɛːnə/

Abschlussstück, verschließbares Endstück einer Wasserleitung; Kran, Pipe, Pipen

» Der Wasserhahn tropft. Английский The faucet is leaking.

Значения

a.<-s,¨-e> Abschlussstück, verschließbares Endstück einer Wasserleitung, Kran, Pipe, Pipen
z.<-s,¨-e, -s, -en> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Kran ≡ Pipe ≡ Pipen

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Wasserhahn tropft. 
    Английский The faucet is leaking.
  • Tom hat den Wasserhahn aufgedreht. 
    Английский Tom turned the faucet on.
  • Der Wasserhahn in der Küche tropft. 
    Английский The tap in the kitchen is dripping.
  • Ich ging zum Wasserhahn und trank Wasser. 
    Английский I went to the tap and drank water.
  • Ich habe den Wasserhahn in der Küche ausgetauscht. 
    Английский I've replaced the tap in the kitchen.
  • Tropfende Wasserhähne vergeuden viel Wasser. 
    Английский Leaking taps waste a lot of water.
  • Kannst du bitte den Wasserhahn wieder zudrehen? 
    Английский Can you please turn off the faucet again?
  • Auch den Wasserdurchfluss von Duschköpfen und Wasserhähnen will die EU begrenzen, um den Energieverbrauch für die Aufbereitung von Warmwasser zu senken. 
    Английский The EU also wants to limit the water flow from showerheads and faucets to reduce energy consumption for heating hot water.
  • Ich dachte daran, dass ich mir noch nie Gedanken über die Trinkwasserqualität gemacht und das Wasser aus rumänischen Brunnen und türkischen Wasserhähnen getrunken hatte. 
    Английский I thought about the fact that I had never thought about the quality of drinking water and had drunk water from Romanian wells and Turkish taps.

Примеры предложений

Переводы

Английский faucet, tap, water tap, spigot, water cock, water plug, water-tap
Русский кран, водопрово́дный кран, водопроводный кран
Испанский grifo, canilla, llave del agua, válvula para agua
Французский robinet
Турецкий musluk
Португальский torneira, torneira da água, torneira de água
Итальянский rubinetto, cannella, rubinetto dell'acqua
Румынский robinet
Венгерский vízcsap, csap
Польский kran, kurek, zawór
Греческий βρύση
Голландский waterkraan, kraan
Чешский kohoutek, kohout, uzávěr, ventil
Шведский vattenkran, kran
Датский vandhane
Японский 蛇口
Каталонский aixeta, grifer, vàlvula
Финский vesihana
Норвежский kran, vannkran, ventil
Баскский kran, tap
Сербский slavina, ventil
Македонский водач
Словенский pipica, ventil
Словацкий kohút, kohútik, ventil
Боснийский ventil
Хорватский slavina, pipa, ventil
Украинец кран
Болгарский кран
Белорусский кран
Индонезийский keran
Вьетнамский vòi nước
Узбекский kran
Хинди नल
Китайский 水龙头
Тайский ก๊อกน้ำ
Корейский 수도꼭지
Азербайджанский kran
Грузинский ქრან
Бенгальский নল
Албанский kran
Маратхи नळ
Непальский नल
Телугу వాల్వ్
Латышский krāns
Тамильский வால்வ்
Эстонский kraan
Армянский կրան
Курдский kran
Ивритברז
Арабскийصنبور، حنفية
Персидскийشیر آب، شیر دستشویی
Урдуپانی کا نل
...

Переводы

Склонение

Wasserhahn(e)s · Wasserhähne/Wasserhahnen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4282