Описание существительного Wasserleiche

Oпределение существительного Wasserleiche (утопленник): die Leiche einer Person, die ertrunken ist und bereits sich längere Zeit im Wasser befand с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · женский · правильное · -, -en-
Wasserleiche, die

Wasserleiche⁵ · Wasserleichen

Английский corpse found in water, water body, drowned body, water corpse

die Leiche einer Person, die ertrunken ist und bereits sich längere Zeit im Wasser befand

» Beim Tauchen entdeckte ich eine Wasserleiche . Английский While diving, I discovered a water corpse.

Значения

a.die Leiche einer Person, die ertrunken ist und bereits sich längere Zeit im Wasser befand
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Beim Tauchen entdeckte ich eine Wasserleiche . 
    Английский While diving, I discovered a water corpse.
  • Als mein Kind am Fluss spielte, wurde eine Wasserleiche angeschwemmt. 
    Английский When my child was playing by the river, a corpse was washed ashore.
  • Hinter den Schaufenstern der lang gestreckten Publikumshalle lagen auf schrägen Brettern die namenlosen Wasserleichen und Erhängten. 
    Английский Behind the shop windows of the elongated public hall lay the nameless water corpses and hanged men on slanted boards.

Примеры предложений

Переводы

Английский corpse found in water, water body, drowned body, water corpse
Русский утопленник
Испанский cadáver de ahogado
Французский noyé
Турецкий su cesedi
Португальский cadáver submerso, corpo afogado
Итальянский cadavere, cadavere in acqua, corpo annegato
Румынский cadavru de înecat
Венгерский vízben lebegő holttest
Польский topielec
Греческий νεκρός στο νερό, πνιγμένος
Голландский lijk van een drenkeling, drenkelingenlichaam
Чешский utopenec, vodní mrtvola
Шведский vattenlik
Датский strandvasker, vandlig
Японский 水死体
Каталонский cadàver d'ofegat
Финский vesikuollut
Норвежский drukningsoffer
Баскский ur-lapurtu
Сербский utopljenik
Македонский водна мртва тела
Словенский utopljenec
Словацкий utopenec
Боснийский utopljenik
Хорватский utopljenik
Украинец утопленик
Болгарский водна трупа
Белорусский падводнае цела
Ивритגופת טבועה
Арабскийجثة غارقة
Персидскийغرق شده
Урдуپانی میں ڈوبی لاش

Переводы

Склонение

Wasserleiche⁵ · Wasserleichen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 136429