Описание существительного Wegfall
Oпределение существительного Wegfall (исчезновение, отме́на): etwas, was mal existiert hat, ist nicht mehr gegeben/weggefallen; Fortfall с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Wegfall, der
Wegfall(e)s
·
-
omission, abolition, cessation, disappearance, discontinuation, elimination, lapse, loss, removal, shortfall
/ˈveːkfal/ · /ˈveːkfɛlə/
etwas, was mal existiert hat, ist nicht mehr gegeben/weggefallen; Fortfall
» Der Wegfall
von Inlandsflügen ist ein Gewinn für die Umwelt. The elimination of domestic flights is a gain for the environment.
Значения
- a.etwas, was mal existiert hat, ist nicht mehr gegeben/weggefallen, Fortfall
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Der
Wegfall
von Inlandsflügen ist ein Gewinn für die Umwelt.
The elimination of domestic flights is a gain for the environment.
- Der
Wegfall
der Grenzen durch das Schengen-Abkommen war für Europa ein Glücksfall.
The removal of borders through the Schengen Agreement was a stroke of luck for Europe.
- Der
Wegfall
der Beschränkungen in der Coronakrise kommt in Deutschland zu früh.
The removal of restrictions during the coronavirus crisis comes too early in Germany.
- Nach dem
Wegfall
der Atomsanktionen drückt der Iran bei der Modernisierung seiner Wirtschaft aufs Tempo.
After the lifting of the nuclear sanctions, Iran is speeding up the modernization of its economy.
- Geesthacht wird durch den
Wegfall
der Gewerbesteuer vom Kernkraftwerk Krümmel Schwierigkeiten haben, seinen Haushalt zu finanzieren.
Geesthacht will have difficulties financing its budget due to the elimination of the trade tax from the Krümmel nuclear power plant.
- Nach dem
Wegfall
der Bindung an Byzanz versucht das Zarentum, die Kontrolle über die russische Kirche zu erlangen und eine auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Staatskirche zu formen.
After the severance of ties with Byzantium, the Tsardom attempts to gain control over the Russian Church and to shape a state church tailored to its needs.
Примеры предложений
Переводы
- omission, abolition, cessation, disappearance, discontinuation, elimination, lapse, loss, ...
исчезновение, отме́на, отмена, отсу́тствие, упраздне́ние, утрата
desaparición, eliminación, suspensión
disparition, suppression
kaybolma, ortadan kalkma
eliminação, extinção, perda, remover
cessazione, eliminazione, estinzione, il venir meno, omissione, scomparsa, venir meno
dispărut, eliminare
eltűnés, megszűnés
zanik
αφαίρεση, κατάργηση
afname, verdwijning, verlies
odpadnutí, zánik
bortfall
bortfald
喪失, 消失
eliminació, supressió
katoaminen, poistuminen
bortfall
desagertze, desagertze prozesua
nestanak, ukidanje
исчезнување, отстапување
izginotje, odstranitev
odstránenie, zánik
nestanak, ukidanje
nestanak, ukidanje
випадання, зникнення
изчезване, отсъствие
адсутнасць, знікненне
kehilangan
biến mất
yo'qolish
अभाव
消失
การหายไป
부재
yoxolma
অনুপস্থিতি
zhdukje
अनुपस्थिति
अनुपस्थिति
iztrūkums
காணாமை
kadumine
היעלמות، נפילה
زوال، اختفاء، انتفاء، سقوط
از بین رفتن، حذف
ختم، غائب
Переводы
Склонение
Wegfall(e)s· -
Единственное число
Wegfall |
Wegfall(e)s |
Wegfall(e)⁶ |
Wegfall |
Множественное число
| - |
| - |
| - |
| - |
Склонение