Описание существительного Wegrand

Oпределение существительного Wegrand (боковая граница пути, край доро́ги): seitliche Grenze eines Weges с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-er
Wegrand, der

Wegrand(e)s · Wegränder

Английский wayside, path edge, roadside, side of the road

/ˈveːkʁant/ · /ˈveːkʁant/ · /ˈveːkʁɛndɐ/

seitliche Grenze eines Weges

» Der Spitzwegerich wächst unauffällig an Wegrändern und auf Wiesen. Английский The plantain grows inconspicuously at the edges of roads and in meadows.

Значения

a.seitliche Grenze eines Weges
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Der Spitzwegerich wächst unauffällig an Wegrändern und auf Wiesen. 
    Английский The plantain grows inconspicuously at the edges of roads and in meadows.
  • Als sie Halt machten und eine kleine Pause am Wegrand einlegten, fragte Elisabeth, wie hier überhaupt etwas wachsen könne. 
    Английский When they stopped and took a short break by the roadside, Elisabeth asked how anything could possibly grow here.
  • Ihr wurde schwindelig, und sie setzte sich an den Wegrand und bohrte ihre Füße in den Sand, bis ihre Zehen den Widerstand einer harten feuchten Erde spürten. 
    Английский She felt dizzy, and she sat down by the roadside and buried her feet in the sand until her toes felt the resistance of hard, damp earth.

Примеры предложений

Переводы

Английский wayside, path edge, roadside, side of the road
Русский боковая граница пути, край доро́ги, обо́чина доро́ги, обочина дороги
Испанский lado del camino, orilla del camino, borde, límite
Французский bord, bord du chemin, bordure de route, limite
Турецкий yol kenarı
Португальский margem
Итальянский bordo, ciglio della strada, lato della strada, margine, margine della strada
Румынский margine
Венгерский út széle
Польский krawędź drogi, pobocze, skraj drogi
Греческий παρυφή
Голландский kant van de weg, padrand, wegberm, wegkant, wegrand
Чешский okraj cesty
Шведский vägkant
Датский vejkant
Японский 道の側面の境界
Каталонский vora
Финский reunus
Норвежский vegggrense
Баскский bidearen muga
Сербский ivica puta
Македонский странична граница на пат
Словенский stranska meja poti
Словацкий okraj cesty
Боснийский bočna granica puta
Хорватский rub puta, rubni put
Украинец бокова межа дороги
Болгарский странична граница на път
Белорусский бокавая мяжа дарогі
Индонезийский tepi jalan
Вьетнамский lề đường
Узбекский yo‘l chetigi
Хинди सड़क के किनारे
Китайский 路边
Тайский ขอบทาง
Корейский 도로변
Азербайджанский yol kənarı
Грузинский გზის მხარე
Бенгальский পথের ধার
Албанский krah rrugës
Маратхи रस्त्याचा कडा
Непальский पथको किनारा
Телугу రోడ్డు పక్క
Латышский takas mala
Тамильский வழியின் ஓரம்
Эстонский teeäär
Ивритשוליים
Арабскийحد جانبي للطريق
Персидскийکنار جاده
Урдуراستے کی جانب
...

Переводы

Склонение

Wegrand(e)s · Wegränder

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 787642