Описание существительного Weltenbummler

Oпределение существительного Weltenbummler (мировой путешественник, путеше́ственник): Menschen; ein Mensch, der die Welt bereist, mit der Reise selbst als Ziel; Globetrotter; Weltreisender с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Weltenbummler, der

Weltenbummlers · Weltenbummler

Английский globetrotter, world traveler

[Personen] ein Mensch, der die Welt bereist, mit der Reise selbst als Ziel; Globetrotter, Weltreisender

» In seiner Jugend war Tom ein Weltenbummler . Английский In his youth, Tom was a globetrotter.

Значения

a.[Personen] ein Mensch, der die Welt bereist, mit der Reise selbst als Ziel, Globetrotter, Weltreisender
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Globetrotter ≡ Weltreisender

Синонимы

Примеры предложений

  • In seiner Jugend war Tom ein Weltenbummler . 
    Английский In his youth, Tom was a globetrotter.
  • Er war ein wahrer Weltenbummler , der schon viele Länder der Erde besichtigt hatte. 
    Английский He was a true globetrotter who had already visited many countries of the Earth.
  • Durch Sophie würde es möglich sein, so hoffte ich, all meine Provinzialität abzuschütteln und mich zum Weltenbummler zu mausern. 
    Английский Through Sophie, it would be possible, I hoped, to shake off all my provinciality and become a globetrotter.

Примеры предложений

Переводы

Английский globetrotter, world traveler
Русский мировой путешественник, путеше́ственник, путешественник, стра́нствующий, тури́ст
Испанский trotamundos, patiperro, trota-mundos, viajero
Французский globe-trotter, bourlingueur, globetrotter, voyageur
Турецкий dünya gezgini, gezgin
Португальский explorador, viajante
Итальянский giramondo, esploratore, vagabondo, viaggiatore
Румынский călător, explorator
Венгерский világutazó
Польский globtroter, obieżyświat, podróżnik, wędrowiec
Греческий κοσμογυρισμένος, ταξιδιώτης
Голландский globetrotter, wereldreiziger
Чешский cestovatel, putovník, světoběžník
Шведский resenär, världsomseglare
Датский globetrotter, verdensrejsende
Японский 世界を旅する人, 旅人
Каталонский nòmada, rodamón, viatger
Финский maailmanmatkaaja
Норвежский verdensreisende
Баскский bidaiari, mundubira
Сербский putnik, svetski putnik
Македонский патник, светски патник
Словенский popotnik, potovalec
Словацкий cestovateľ
Боснийский putnik, svjetski putnik
Хорватский putnik, svjetski putnik
Украинец мандрівник, подорожуючий
Болгарский пътешественик
Белорусский мандрівнік
Ивритמטייל، נוסע
Арабскийرحالة، مسافر
Персидскийجهانگرد
Урдуسفر کرنے والا

Переводы

Склонение

Weltenbummlers · Weltenbummler

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 38694