Описание существительного Westdeutschland

Oпределение существительного Westdeutschland (Западная Германия): Bezeichnung für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland bis 1990, beziehungsweise für die alten Bundesländer; westlicher Teil Deutschlands с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · -s, -e
Westdeutschland, das

Westdeutschland(e)s · Westdeutschländer⁰/Westdeutschlande

Английский West Germany

/ˈvɛst.dɔɪt͡s.lant/ · /ˈvɛst.dɔɪt͡s.lant/ · /ˈvɛst.dɔɪt͡s.lɛn.dɐ/

Bezeichnung für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland bis 1990, beziehungsweise für die alten Bundesländer; westlicher Teil Deutschlands

» Bochum ist eine Großstadt in Westdeutschland . Английский Bochum is a large city in West Germany.

Значения

a.westlicher Teil Deutschlands
b.Bezeichnung für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland bis 1990, beziehungsweise für die alten Bundesländer
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Bochum ist eine Großstadt in Westdeutschland . 
    Английский Bochum is a large city in West Germany.
  • Die Osterglocke kommt wild bis nach Westdeutschland vor. 
    Английский The daffodil grows wild all the way to West Germany.
  • Westdeutschland , die Bundesrepublik, war Fußballweltmeister, die DDR der Olympiasieger. 
    Английский West Germany, the Federal Republic, was the football world champion, the GDR the Olympic champion.
  • Da sie in Westdeutschland wohnt, wird die Ausreise der Kinder allerdings noch einige Zeit in Anspruch nehmen. 
    Английский Since she lives in West Germany, the departure of the children will, however, take some time.
  • Ihr Sohn ist in Westdeutschland stationiert. 
    Английский Her son is stationed in West Germany.
  • Nach der Wiedervereinigung wurden die Ampelmännchen der DDR in Westdeutschland hip. 
    Английский After the reunification, the traffic light figures from the GDR became trendy in West Germany.
  • Während die Bundesregierung für Westdeutschland ein Rückgang der Wirtschaftsleistung um sechs Prozent erwartet, wird für den Osten nur ein Minus um fünf Prozent prognostiziert. 
    Английский While the federal government expects a decline in economic performance of six percent for West Germany, only a decline of five percent is forecasted for the East.

Примеры предложений

Переводы

Английский West Germany
Русский Западная Германия
Испанский Alemania Occidental, Alemania del Oeste, Oeste de Alemania
Французский Allemagne de l'Ouest, l'Allemagne de l'Ouest, l'Allemagne occidentale
Турецкий Batı Almanya
Португальский Alemanha Ocidental
Итальянский Germania Ovest, Germania occidentale
Румынский Germania de Vest
Венгерский Nyugat-Németország
Польский Niemcy Zachodnie, Niemcy zachodnie, RFN, RFN o, Zachodnia część Niemiec
Греческий Δυτική Γερμανία
Голландский West-Duitsland
Чешский Západní Německo, západní Německo
Шведский Västtyskland
Датский Vesttyskland
Японский 西ドイツ
Каталонский Alemanya Occidental, Alemanya occidental
Финский Länsi-Saksa
Баскский Alemania mendebaldea, Mendebaldeko Alemania
Сербский Zapadna Nemačka
Македонский Западна Германија
Словенский Zahodna Nemčija
Словацкий Západné Nemecko, západné Nemecko
Боснийский Zapadna Njemačka
Хорватский Zapadna Njemačka
Украинец Західна Німеччина
Болгарский Западна Германия
Белорусский Заходняя Германія
Индонезийский Jerman Barat, bagian barat Jerman
Вьетнамский phía tây nước Đức, Đức Tây Đức
Узбекский G'arbiy Germaniya, Germaniyaning g'arbiy qismi
Хинди पश्चिमी जर्मनी
Китайский 德国西部, 西德
Тайский ตะวันตกของเยอรมนี, เยอรมนีตะวันตก
Корейский 독일의 서부, 서독
Азербайджанский Almaniyanın qərb hissəsi, Qərbi Almaniya
Грузинский გერმანიის დასავლეთი ნაწილი, დასავლეთ გერმანია
Бенгальский জার্মানির পশ্চিম অংশ, পশ্চিম জার্মানি
Албанский Gjermania Perëndimore, pjesa perëndimore e Gjermanisë
Маратхи जर्मनीचा पश्चिम भाग, पश्चिम जर्मनी
Непальский जर्मनीको पश्चिमी भाग, पश्चिमी जर्मनी
Телугу జర్మనీ పశ్చిమ భాగం, పశ్చిమ జర్మనీ
Латышский Rietumvācija, Vācijas rietumdaļa
Тамильский ஜெர்மனியின் மேற்கு பகுதி, மேற்கு ஜெர்மனி
Эстонский Lääne-Saksamaa, Saksamaa lääneosa
Армянский Արևմտյան Գերմանիա, Գերմանիայի արևմտյան մասը
Курдский Almanya Rojava, Almanyayê rojava
Ивритמערב גרמניה
Арабскийألمانيا الغربية
Персидскийآلمان غربی
Урдуمغربی جرمنی
...

Переводы

Склонение

Westdeutschland(e)s · Westdeutschländer⁰/Westdeutschlande

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 141217, 141217